Переклад тексту пісні If I Get To Meet You - BENEE

If I Get To Meet You (оригінал)

It was nice talkin' to you
I’m still thinkin' about it
A message from you in the morning
I’m surprised you even called me
I really can’t predict what you’ll do
I’m scared I might start to annoy you
Can’t seem to figure you out
Still my words spill out of my mouth
You’re listening, how could I not want you now?
If I get to meet you
Will you tell all your friends about it?
I still can’t figure you out, no
All these words spill out from my mouth
Your eyes are a pale blue
But still, I can’t see through you
So why can’t I see through you?
I find it hard to talk to all
The other boys start to reach out to me
Only want to talk to you
Can’t seem to figure you out
Still my words spill out of my mouth
You’re listening, how could I not want you now?
Can’t seem to figure you out
Still my words spill out of my mouth
You’re listening, how could I not want you now?
If I get to meet you
Will you tell all your friends about it?
I still can’t figure you out, no
All these words spill out from my mouth
If I gt to meet you
Will you tell all your friends about it?
I still can’t figure you out, no
All thse words spill out from my mouth

If I Get To Meet You (переклад)

Було приємно з тобою поговорити
Я все ще думаю про це
Повідомлення від вас вранці
Я здивований, що ти навіть подзвонив мені
Я справді не можу передбачити, що ви зробите
Я боюся, що я можу почати вас дратувати
Здається, не можу вас зрозуміти
Все одно мої слова виливаються з моїх рот
Ти слухаєш, як я міг не хотіти тебе зараз?
Якщо я зустріну вас
Ти розкажеш про це всім друзям?
Я досі не можу зрозуміти вас, ні
Усі ці слова ллються з моїх вуст
Ваші очі блідо-блакитні
Але все одно я не бачу вас наскрізь
Чому я не бачу наскрізь вас?
Мені важко розмовляти з усіма
Інші хлопці починають тягнутися до мене
Хочу лише поговорити з тобою
Здається, не можу вас зрозуміти
Все одно мої слова виливаються з моїх рот
Ти слухаєш, як я міг не хотіти тебе зараз?
Здається, не можу вас зрозуміти
Все одно мої слова виливаються з моїх рот
Ти слухаєш, як я міг не хотіти тебе зараз?
Якщо я зустріну вас
Ти розкажеш про це всім друзям?
Я досі не можу зрозуміти вас, ні
Усі ці слова ллються з моїх вуст
Якщо я зможу зустрітися з вами
Ти розкажеш про це всім друзям?
Я досі не можу зрозуміти вас, ні
Усі ці слова виливаються з моїх вуст