Переклад тексту пісні C'est léger - Ben Mazué, PAULINE CROZE

C'est léger - Ben Mazué, PAULINE CROZE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est léger, виконавця - Ben Mazué.
Дата випуску: 29.09.2011
Мова пісні: Французька

C'est léger

(оригінал)
Prends du temps pour moi
passe des nuits sous mon toit
en ce moment, en ce moment
j’ai envie qu’on se voit
en ce moment, on s’entend
on se sent
on se connait depuis peu
depuis 2 3 mois,
c’est léger
on s’connait depuis, que, depuis
c’est léger
tes mots, on dit tant de choses sur mon dos
quand tu porte le coup
pour que mes cils vacillent pour toi
faudrait garder tes mains sur mon ventre
ton pouce, sur mon pouce
Et voilà j’te dit pas la moituié de tout ça
parce qu’avec ton entrain pour deux
j’te donne à chaque fois que tu t'éteins un peu
j’te dis pas la moitié de tout ça
parce qu’avec ton entrain pour deux
j’te donne si tu le vois tant mieux
ça fait mal à porter les années
alors que les mois sont doux
prends du temps pour moi
passe tes nuits sous mon toit
en ce moment, en ce moment
j’ai envie qu’on se voit
(переклад)
знайдіть для мене час
ночувати під моїм дахом
прямо зараз, прямо зараз
я хочу зустрітися
зараз ми ладнаємо
ми відчуваємо
ми знайомі деякий час
протягом 23 місяців,
це світло
ми знаємо один одного з тих пір
це світло
твої слова, так багато сказано за моєю спиною
коли б'єш
щоб мої вії блиснули тобі
треба тримати руки на моєму животі
твій великий палець, на мій великий палець
І все, я не розкажу вам і половини
тому що з вашим ентузіазмом на двох
Я даю тобі кожного разу, коли ти трохи згасаєш
Я не скажу вам і половини
тому що з вашим ентузіазмом на двох
Я даю вам, якщо ви побачите це так краще
боляче терпіти роки
поки місяці м'які
знайдіть для мене час
проводи свої ночі під моїм дахом
прямо зараз, прямо зараз
я хочу зустрітися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Les Imbéciles ft. Ben Mazué 2021
T'es beau 2005
Tita 2005
Je Suis Pas Vraiment Jaloux ft. Ben Mazué 2010
Faux contacts 2007
La résiliation ft. Ben Mazué 2016
Un bruit qui court 2007
Décembre 2007
Larmes 2005
Femme fossile 2005
Mal assis 2005
Légère (Soulève-moi) 2007
La couleur de la mer 2007
Baiser d'adieu 2007
Les gens qui jasent 2007
Jour de foule 2007
Nous voulons vivre 2007
A l'évidence 2007
Sur ton front 2007
Valparaiso 2007

Тексти пісень виконавця: Ben Mazué
Тексти пісень виконавця: PAULINE CROZE