Переклад тексту пісні Sur ton front - PAULINE CROZE

Sur ton front - PAULINE CROZE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sur ton front, виконавця - PAULINE CROZE. Пісня з альбому Un bruit qui court, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.11.2007
Лейбл звукозапису: Absolute Management
Мова пісні: Французька

Sur ton front

(оригінал)
Tu profites de la moindre faille
Et uses du moindre prétexte
Pour satisfaire tes envies
A se frotter contre ta lampe
Il n’y a certainement pas de bon génie pour en sortir
Tu crois que personne ne le voit
Tu crois que personne ne le voit
Mais ça se voit
Ca se voit comme si
C'était marqué sur ton front
Tu ne laisses rien dépasser
Ni pencher quand tout se joue
À la premiere impression
Tu as poussé dans un champ
De promesses non tenues
Qu’il aurait mieux valu raser
Tu crois que personne ne le voit
Tu crois que personne ne le voit
Mais ça se voit
Ca se voit comme si
C'était marqué sur ton front
(переклад)
Ви користуєтеся кожною лазівкою
І використовувати найменший привід
Щоб задовольнити свої бажання
Щоб потертися об вашу лампу
Звісно, ​​з цього не вийде добрий геній
Ви думаєте, що це ніхто не бачить
Ви думаєте, що це ніхто не бачить
Але це показує
Це виглядає як
Це було відмічено на вашому лобі
Ви не дозволяєте нічому обігнати
Або нахиліться, коли все вийде
За першим враженням
Ви проросли в полі
Від порушених обіцянок
Що краще було б поголитися
Ви думаєте, що це ніхто не бачить
Ви думаєте, що це ніхто не бачить
Але це показує
Це виглядає як
Це було відмічено на вашому лобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
T'es beau 2005
Tita 2005
Faux contacts 2007
Un bruit qui court 2007
Décembre 2007
Larmes 2005
Femme fossile 2005
Mal assis 2005
Légère (Soulève-moi) 2007
La couleur de la mer 2007
Baiser d'adieu 2007
Les gens qui jasent 2007
Jour de foule 2007
Nous voulons vivre 2007
A l'évidence 2007
Valparaiso 2007
Oui mais 2012
Le prix de l'eden 2012
Quelle heure est-il ? 2012
Dans la ville 2012

Тексти пісень виконавця: PAULINE CROZE