Переклад тексту пісні Nous voulons vivre - PAULINE CROZE

Nous voulons vivre (оригінал)

Faut-il saupoudrer un peu de pardon sur la haine afin de la dissoudre
Faut-il mélanger les circonstances atténuantes aux injures pour les délayer
Comment stopper l’hémorragie de mots rageurs
Comment contenir toutes ces questions qui pondent des oeufs
Et voir à travers leurs nuées
Nous ne voulons plus nous embarrasser de souvenir
Nous voulons voyager léger
Et ne plus rien avoir à déclarer
Nous voulons vivre

Nous voulons vivre (переклад)

Чи варто трохи пробачити ненависть, щоб її розчинити
Якщо пом’якшувальні обставини слід змішувати з образами, щоб їх розбавити
Як зупинити кровотечу гнівних слів
Як утримати всі ці питання про яйцекладку
І бачити крізь їхні хмари
Ми не хочемо більше морочитися зі спогадами
Ми хочемо подорожувати легкими
І більше нічого декларувати
Ми хочемо жити