| Larmes (оригінал) | Larmes (переклад) |
|---|---|
| Larmes de lave, larmes de feu, | Сльози лави, сльози вогню, |
| Ont tant coulé, qu’aujourd’hui, | впали так сильно, що сьогодні |
| Nos corps sont embrasés. | Наші тіла горять. |
| Larmes d’hier, larmes de verre, | Вчорашні сльози, сльози скла, |
| Ont tant glissé, qu’aujourd’hui, | Так сильно послизнувся, що сьогодні, |
| Nos yeux sont délavés. | Наші очі промиті. |
| Le flot de nos larmes, | Потік наших сліз, |
| Envahit nos âmes, | вторгається в наші душі, |
| Envahit nos âmes. | вторгається в наші душі. |
| Larmes de caresses, larmes de soie, | Сльози пестощів, сльози шовку, |
| Se lovent au creux de nos mains, | Котушка на долоні, |
| Que l’on cherche à défaire. | Те, що ми намагаємося скасувати. |
| Eclats de lumière, larmes d’azur, | Уламки світла, сльози блакитні, |
| Ont couronnés nos cheveux | Увінчали наше волосся |
| D'éblouissants reflets. | Сліпучі відблиски. |
| Le flot de nos larmes, | Потік наших сліз, |
| Envahit nos âmes | Вторгніть наші душі |
| Envahit nos âmes. | вторгається в наші душі. |
| Le flot de nos larmes | Потік наших сліз |
| Purifie nos âmes | Очисти наші душі |
