Переклад тексту пісні Закрой глаза - BEGA

Закрой глаза - BEGA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Закрой глаза, виконавця - BEGA. Пісня з альбому Разные песни, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 03.07.2019
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Закрой глаза

(оригінал)
Не потраченных сколько сил ещё есть
Неизвестно, но я ещё на ногах
Небо прячет одно из своих чудес
Но когда оно светит, я в облаках
И мне с пути не сбиться
Не потерять свою цель
Пока хоть капля искр
Горит во мне, я весь в огне, я здесь
Закрой глаза, выдохни и вспомни
Дорог назад нет, ведь впереди твой мир
Дотронься сам и сам попробуй исполнить
Свои мечты, о них знаешь лишь ты, просто надо идти
Свои мечты, о них знаешь лишь ты, просто надо идти
Отдай себя всего этому
Пока там все ноют вокруг
Продолжают в горе тонуть
Да, всё тут легко никому
Не даётся просто возьми
Сквозь тонну слез и возни
Собери всю злость и казни
Все, что тебя так тормозит
Если тысячи бед нагрянут подло
При встрече в лицо им громко я рассмеюсь
Если не складывается что-то
Найду хоть один плюс
И мне с пути не сбиться
Не потерять свою цель
Пока хоть капля искр
Горит во мне, я весь в огне, я здесь
Закрой глаза, выдохни и вспомни
Дорог назад нет, ведь впереди твой мир
Дотронься сам и сам попробуй исполнить свои мечты, о них знаешь лишь ты, просто надо идти
(переклад)
Не витрачених скільки сил ще є
Невідомо, але я ще на ногах
Небо ховає одне зі своїх чудес
Але коли воно світить, я у хмарах
І мені зі шляху не збитися
Не втратити своєї мети
Поки що хоч крапля іскор
Горить у мені, я весь у вогні, я тут
Заплющ очі, видихни і згадай
Дороги назад немає, адже попереду твій світ
Доторкнись сам і сам спробуй виконати
Свої мрії, про них знаєш лише ти, просто треба йти
Свої мрії, про них знаєш лише ти, просто треба йти
Віддай себе всього цього
Поки там усі ниють навколо
Продовжують у горі тонути
Так, все тут легко нікому
Не дається просто візьми
Крізь тонну сліз і метушні
Збери всю злість і страти
Все, що тебе так гальмує
Якщо тисячі бід нагрянуть підло
При зустрічі в обличчя їм голосно я розсміяюся
Якщо не складається щось
Знайду хоч один плюс
І мені зі шляху не збитися
Не втратити своєї мети
Поки що хоч крапля іскор
Горить у мені, я весь у вогні, я тут
Заплющ очі, видихни і згадай
Дороги назад немає, адже попереду твій світ
Доторкнись сам і сам спробуй виконати свої мрії, про них знаєш лише ти, просто треба йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Разные песни 2019
Пока я тут 2019
Твоё время ft. MMUST 2020
Ты не в курсе 2020
На подъёме 2020
О тебе 2020
Не спеши 2019
Своё беру 2019
Вера 2019
Космос 2019
Набрать тебе 2021
Причина 2019
Вдали 2019
В стороне 2019
Темнота 2019

Тексти пісень виконавця: BEGA