Переклад тексту пісні Una canción - Bebe

Una canción - Bebe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una canción , виконавця -Bebe
Пісня з альбому: Cambio de Piel
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Una canción (оригінал)Una canción (переклад)
He empezado asumir Я почав припускати
Que la vida nos cambia por que si Це життя змінює нас, тому що так
Bajo al infierno a buscar Я спускаюся до пекла шукати
Y subo de nuevo para reflexionar І я знову підіймаюся до роздумів
Cada uno ama como puede Кожен любить як може
Como sabe o como debe Як ти знаєш чи як треба
El tiempo nos dirá, si todo fue Час покаже, чи все було
Tan fuerte como para esperar достатньо сильні, щоб чекати
Mientras quiero una canción Поки я хочу пісню
Que haga bailar a mi corazón Змусити моє серце танцювати
Nada de ti se borro Ніщо з вас не стерто
Lo tengo aquí dentro Я маю це тут
La vida es corta, cortada a trozos Життя коротке, розрізане на шматки
Tenemos la vida, formando un esposo У нас є життя, формування чоловіка
Amamos con miedo, no, no tenes salida Любимо зі страхом, ні, у вас немає виходу
Nos tienen rodeados, fieras sin comida Вони нас оточили, звірі без їжі
Golpes por todos lados хіти всюди
Lagrimas sin consuelos сльози без втіхи
Suelos llenos de agujeros Підлоги, повні дір
Caemos en ellos, unas veces Ми потрапляємо в них кілька разів
De boca y otra veces de pie З рота, а інший раз із стопи
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón Я хочу пісню, яка змушує моє серце танцювати
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro mientras Нічого про тебе не стерто, у мене це тут всередині, всередині поки
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón Я хочу пісню, яка змушує моє серце танцювати
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro Нічого про тебе не стерто, у мене це тут всередині, всередині
Haste una parada obligatoria, en tu reloj Зробіть обов’язкову зупинку на годиннику
Haciendo para da obligatoria, coge aire Роблячи за обов'язковим да, вдихніть
Haste una parada obligatoria, en tu dolor Зробіть обов’язкову зупинку, у вашому болі
Haste una parada obligatoria, escucha Зробіть обов’язкову зупинку, послухайте
Haste una parada obligatoria, besa Зробіть обов’язкову зупинку, поцілуйте
Haste una parada obligatoria, sueña Зробіть обов’язкову зупинку, мрійте
Haste una parada obligatoria, ríete Зробіть обов’язкову зупинку, посмійтеся
Haste una parada obligatoria, mueve tus pies Зробіть обов’язкову зупинку, перемістіть ногами
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón Я хочу пісню, яка змушує моє серце танцювати
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro, mientras Нічого про тебе не стерто, у мене це тут всередині, всередині, поки
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón Я хочу пісню, яка змушує моє серце танцювати
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro Нічого про тебе не стерто, у мене це тут всередині, всередині
Dentro dentro, lo tengo muy dentro Всередині всередині, у мене це глибоко всередині
Dentro dentro, te llevo aquí dentro Всередині, я веду тебе сюди, всередину
Dentro dentro, lo tengo yo dentro Всередині всередині, у мене це всередині
Dentro dentro, te tengo aquí dentro Всередині всередині, ти в мене всередині
Lo que quiero tengo dentro Те, що я хочу, я маю всередині
Cuanto quiero tengo dentro Скільки я хочу, щоб у мене було всередині
Lo que sueño lo tengo adentro Те, що я мрію, я маю всередині
Lo que siento vuela adentro Те, що я відчуваю, летить всередині
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón Я хочу пісню, яка змушує моє серце танцювати
Quiero la canción que haga bailar a mi corazón Я хочу пісню, яка змушує моє серце танцювати
Quiero su canción, que hace bailar a mi corazón Я хочу твою пісню, яка змушує моє серце танцювати
Tengo esta canción que hace bailar a mi corazón У мене є ця пісня, від якої моє серце танцює
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón Я хочу пісню, яка змушує моє серце танцювати
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro, mientras Нічого про тебе не стерто, у мене це тут всередині, всередині, поки
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón Я хочу пісню, яка змушує моє серце танцювати
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro…Нічого про тебе не стерто, у мене це всередині...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: