Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Respirar, виконавця - Bebe. Пісня з альбому Cambio de Piel, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.09.2016
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Respirar(оригінал) |
Veo como caen de mi piel |
Trocitos descamados |
Por la ausencia de tu humedad |
Mi cuerpo deshidratado |
Cae la piel rota |
Dejando al descubierto la otra |
Con más brillo que la que cae |
Porque algo está alimentando |
Mi piel en silencio grita |
Sácame de aquí |
Mi piel en silencio grita |
Oxígeno para respirar |
Respirar de esta falta de ti |
Respirar de esta ausencia de mí |
Respirar para sentir mejor |
Respirar para aliviar el dolor |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Hoy necesitaría la invasión de mi espacio personal |
Pero no |
Hoy no lo habrá |
No habrá abrazos, no habrá tu abrazo |
Hoy no lo habrá |
El dolor por momento se hace casi insoportable |
Pero lo que no te mata te hace implacable |
Cada uno en su universo siente su dolor como algo inmenso |
El amor nos da la vida, y su ausencia nos mata un poco cada día |
Mi piel en silencio grita |
Sácame de aquí |
Mi piel en silencio grita |
Oxígeno para respirar |
Respirar de esta falta de ti |
Respirar de esta ausencia de mí |
Respirar para sentir mejor |
Respirar para aliviar el dolor |
Respirar para sentir que estoy viva |
Y puedo respirar sin ti |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
(переклад) |
Я бачу, як вони спадають з моєї шкіри |
Лускаві шматочки |
За відсутність вашої вологи |
моє зневоднене тіло |
Розбита шкіра падає |
Залишивши іншу неприкритою |
З більшою яскравістю, ніж та, що падає |
Бо щось годує |
Моя шкіра в тиші кричить |
Забери мене звідси |
Моя шкіра в тиші кричить |
кисень для дихання |
Вдихни від цієї нестачі тебе |
Вдихни від цієї моєї відсутності |
Дихайте, щоб почувати себе краще |
Дихайте, щоб полегшити біль |
Дихайте |
Дихайте |
Дихайте |
Дихайте |
Дихайте |
Дихайте |
Сьогодні мені знадобиться вторгнення в мій особистий простір |
Але не |
Сьогодні не буде |
Не буде обіймів, не буде твоїх обіймів |
Сьогодні не буде |
Біль в даний момент стає майже нестерпним |
Але те, що вас не вбиває, робить вас безжальним |
Кожен у своєму всесвіті відчуває свій біль як щось величезне |
Любов дає нам життя, а її відсутність щодня трохи вбиває нас |
Моя шкіра в тиші кричить |
Забери мене звідси |
Моя шкіра в тиші кричить |
кисень для дихання |
Вдихни від цієї нестачі тебе |
Вдихни від цієї моєї відсутності |
Дихайте, щоб почувати себе краще |
Дихайте, щоб полегшити біль |
Дихайте, щоб відчути, що я живий |
І я можу дихати без тебе |
Дихайте |
Дихайте |
Дихайте |
Дихайте |
Дихайте |
Дихайте |