Переклад тексту пісні No+llorá - Bebe

No+llorá - Bebe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No+llorá , виконавця -Bebe
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.12.2009
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No+llorá (оригінал)No+llorá (переклад)
He estao', durmiendo a 2 metros bajo tierra Я спав 2 метри під землею
Y ahora he decidido dormir sobre la tierra А тепер я вирішив спати на землі
He pasado tanto tiempo lamentando lo que no entendía Я витратив стільки часу, шкодуючи про те, чого не зрозумів
Que ahora prefiero que me den las claras del día Тепер я віддаю перевагу, щоб вони дали мені ясний день
He pasado tanto tiempo lamentando lo que no entendia Я витратив стільки часу, шкодуючи про те, чого не зрозумів
Que ahora prefiero que me den las claras del día… Що тепер я вважаю за краще отримати яєчні білки дня...
No, no no no no, no no no no Ні ні ні ні ні ні ні ні
No + llorá Ні + плач
No, no no no no, no no no no Ні ні ні ні ні ні ні ні
No + llorá Ні + плач
Empieza mi viaje en la carretera Почніть мою подорож у дорозі
Por fin camino sola Нарешті я гуляю сам
En mi casita con ruedas У моєму будиночку на колесах
El tiempo sera pa' mi Час буде для мене
Lo que yo quiera que sea що б я не захочу
Nunca un nudo, nunca un muro Ніколи вузол, ніколи стіна
Solo lo que yo quiera тільки те, що я хочу
Recorro montañas, desiertos, ciudades enteras Я подорожую горами, пустелями, цілими містами
No tengo ninguna prisa не буду поспішати
PARO!БЕЗРОБІТТЯ!
Donde quiera Куди завгодно
La música que llevo sera mi compañera Музика, яку я ношу, буде моїм супутником
Aprendí a escuchar la noche Я навчився слухати ніч
No pienso enterrar mis dolores pa' que duelan menos Я не збираюся ховати свій біль, щоб менше боліло
Voy a sacarlos de dentro cerca del mar Я збираюся вивезти їх біля моря
Pa' que se los lleve el viento Щоб вітер їх забрав
Pa' que se los lleve el viento Щоб вітер їх забрав
Pa' que se los lleve el viento Щоб вітер їх забрав
Hoy pa' mi la burra grande Сьогодні для мене великий осел
Ande que ande o no ande Чи йде, чи не йде
Que la quiero para coce' Я хочу, щоб вона готувала
Aquí me importuna este cante Мене тут бентежить ця канте
(que no) que tengo yo en mi soleda' (ні) що я маю в своїй самотності?
Ciento' de cancione' tararea' Сотня "гудів пісень"
Empeza' y no acaba' Починається і не закінчується
Apunto, apunto, apunto Точка, точка, точка
Es que no, que tengo yo en mi soleda' Просто ні, що я маю в своїй самотності»
Ciento' de cancione' tararea' Сотня "гудів пісень"
Empeza' y no acaba' Починається і не закінчується
Apunto, apunto, apunto de estalla' Я цілюсь, я ціляюсь, я ось-ось вибухну»
Que tengo yo en mi soleda' Що я маю в своїй самотності?
Ciento' de cancione' tararea' Сотня "гудів пісень"
Empeza' y no acaba' Починається і не закінчується
Apunto, apunto, apunto de estalla' Я цілюсь, я ціляюсь, я ось-ось вибухну»
Hay algunas que nadie jamas Є такі, яких ніхто ніколи
Quiero que comprendan Я хочу, щоб ви зрозуміли
Porque son pa' mi normal Бо вони для мене нормальні
Pa' mi corazón для мого серця
Pa' mi pensamiento Для моєї думки
Pa' mi reflexión Для мого відображення
Pa' mi для мене
No se cuando volveré Я не знаю, коли повернуся
No se donde llegaré Я не знаю, куди я приїду
No se que me encontraré Я не знаю, що я знайду
Y no importa, no no І це не важливо, ні, ні
No se cuando volveré Я не знаю, коли повернуся
No se donde llegaré Я не знаю, куди я приїду
No se que me encontraré Я не знаю, що я знайду
Y no importaІ це не має значення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: