Переклад тексту пісні Pa Mi Casa - Bebe

Pa Mi Casa - Bebe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pa Mi Casa, виконавця - Bebe.
Дата випуску: 03.12.2009
Мова пісні: Іспанська

Pa Mi Casa

(оригінал)
Ahora me vuelvo pa mi casa
te digo adiós por un tiempo
que tengo ganas de ser la muchacha
a la que nadie muchas veces creyó
Hay que mirar pa adentro
Si el río va muy seco
Que debajo de la tierra
Viaja un oceano
Que las llanuras de mi tierra
Se juntan con el cielo
Y allí descanso yo
Y busco mi recuerdo
Hay quien prefiere lo grande
Y a mi me gusta lo pequeño
Que la distancia te ayuda a mirar
Con mucho menos miedo
Quiero volver a cerrar los ojos
Y ver lo que yo quiero
Que no tengo miedo a que pase el tiempo
Sino que pase y se pierdan los recuerdos
En silencio
En silencio
Está lo que más quise lo que más quiero
Que acumulamos mucho
Y respiramos menos
Que el aire cada día es mucho menos fresco
Que cada día que pasa sigo echándote de menos
Que vaya por donde vaya
Aún te huelo
Que las llanuras de mi tierra
Se juntan con el cielo
Y allí descanso yo
Y busco mi recuerdo
Que las llanuras de mi tierra
Se juntan con el cielo
Y allí descanso yo
Y busco mi recuerdo
En silencio
En silencio
Está lo que más quise lo que más quiero
Está lo que más quise lo que más quiero
(переклад)
Тепер я повертаюся до свого дому
Я прощаюся на деякий час
Я хочу бути дівчиною
в яку багато разів ніхто не вірив
Треба зазирнути всередину
Якщо річка дуже суха
що під землею
подорожувати океаном
Що рівнини моєї землі
Вони приєднуються до неба
І там я відпочиваю
І я шукаю свою пам'ять
Є ті, хто віддає перевагу великому
А я люблю маленькі
Що відстань допомагає тобі бачити
зі значно меншим страхом
Я хочу знову закрити очі
І подивися, чого я хочу
Що я не боюся плину часу
Але це трапляється, і спогади втрачаються
Безмовний
Безмовний
Це те, чого я хотів найбільше, чого я хочу найбільше
що ми накопичуємо багато
І дихаємо менше
Що повітря з кожним днем ​​стає набагато менш свіжим
Що кожного дня, що минає, я все ще сумую за тобою
іди куди ти йдеш
Я досі відчуваю тебе запах
Що рівнини моєї землі
Вони приєднуються до неба
І там я відпочиваю
І я шукаю свою пам'ять
Що рівнини моєї землі
Вони приєднуються до неба
І там я відпочиваю
І я шукаю свою пам'ять
Безмовний
Безмовний
Це те, чого я хотів найбільше, чого я хочу найбільше
Це те, чого я хотів найбільше, чого я хочу найбільше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #песня из фильма о чём молчат девушки #музыка из фильма о чём молчат девушки


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siempre Me Quedará 2005
Siempre Me Quedara 2014
Malo 2011
Tu Silencio 2005
Guantanamera ft. Bebe 2020
Adiós 2012
Como Los Olivos 2005
Busco-me 2009
Respirar 2016
Mi Guapo 2012
Es por ti 2020
Me Fui 2009
El Golpe 2005
No+llorá 2009
La cuenta 2016
Sin Palabras 2009
Ella 2005
Ska De La Tierra 2005
Revolvió 2005
Men Señará 2005

Тексти пісень виконавця: Bebe