Переклад тексту пісні Me Fui - Bebe

Me Fui - Bebe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Fui, виконавця - Bebe.
Дата випуску: 03.12.2009
Мова пісні: Іспанська

Me Fui

(оригінал)
Me fui
Pa' echarte de menos
Me fui
Pa' volver de nuevo
Me fui
Pa' estar sola
Me fui
Porque estaba tan cerca
Casi tan cerca que no pude ver
Lo que tengo cerca de mis ojos
Mis manos que ya no son manos
Mis pies son manos que un día
Vuelven a darme la vida
Me estoy echando los ojos de otro muchacho
Que al menos cuando me mira
Me hace reirme un rato
Porque los tuyos están tan lejos de mi
Que casi no puedo mirarlos
Mientras dónde estabas cuando te llamaba?
Dónde estabas cuando te llamaba
Dónde estabas cuando mi voz se hacia tan pequeña
Que no salía y se ahogaba en mi habitación
O dentro de mi
Dónde estabas cuando dormías a mi lado
Y yo no podía dormir
Dónde estabas cuando te escuchaba palabras
Que no creías ni tú
Entre tanta mierda dime
Dónde estabas tú?
Dónde estabas cuando te llamaba?
Dónde estabas cuando te llamaba?
Dónde estabas cuando te llamaba?
Dónde estabas cuando te llamaba?
Por eso me fui
Pa' echarte de menos
Me fui
Pa' volver de nuevo
Me fui
Pa' estar sola
Me fui
Por eso me fui
Pa' echarte de menos
Me fui
Pa' volver de nuevo
Me fui
Pa' estar sola
Me fui
Dónde estabas cuando te llamaba (x5)
Por eso me fui
Pa' echarte de menos
Me fui
Pa' volver de nuevo
Por eso me fui
Pa' estar sola
Me fui
Pa' volver
A hacerlo de nuevo otra vez
(переклад)
Я пішов
сумувати за тобою
Я пішов
щоб повернутися знову
Я пішов
бути насамоті
Я пішов
бо це було так близько
Майже так близько, що я не бачив
Що в мене біля очей
Мої руки, які вже не руки
Мої ноги — це руки, які одного дня
Вони знову дарують мені життя
Я беру очі в іншого хлопчика
Принаймні, коли він дивиться на мене
змушує мене трохи сміятися
Бо твої так далеко від мене
Що я ледве дивлюся на них
А де ти був, коли я тобі подзвонив?
де ти був коли я тобі подзвонив
Де ти був, коли мій голос став таким дрібним
Щоб він не вийшов і не потонув у моїй кімнаті
Або всередині мене
де ти був коли спав поруч зі мною
І я не міг заснути
Де ти був, коли я почув твої слова
що й ти не вірив
серед стільки лайна скажи мені
Де ви були?
Де ти був, коли я тобі подзвонив?
Де ти був, коли я тобі подзвонив?
Де ти був, коли я тобі подзвонив?
Де ти був, коли я тобі подзвонив?
тому я пішов
сумувати за тобою
Я пішов
щоб повернутися знову
Я пішов
бути насамоті
Я пішов
тому я пішов
сумувати за тобою
Я пішов
щоб повернутися знову
Я пішов
бути насамоті
Я пішов
Де ти був, коли я подзвонив тобі (x5)
тому я пішов
сумувати за тобою
Я пішов
щоб повернутися знову
тому я пішов
бути насамоті
Я пішов
повертатися
зробити це знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siempre Me Quedará 2005
Siempre Me Quedara 2014
Malo 2011
Tu Silencio 2005
Pa Mi Casa 2009
Guantanamera ft. Bebe 2020
Adiós 2012
Como Los Olivos 2005
Busco-me 2009
Respirar 2016
Mi Guapo 2012
Es por ti 2020
El Golpe 2005
No+llorá 2009
La cuenta 2016
Sin Palabras 2009
Ella 2005
Ska De La Tierra 2005
Revolvió 2005
Men Señará 2005

Тексти пісень виконавця: Bebe