Переклад тексту пісні Es por ti - Bebe

Es por ti (оригінал)

Tiene' el miedo escondido en tus ojo'
A la' caricia' que pueda darme otro
Y yo lo tengo guardado en otro lugar
A que alguien te intente a ti acariciar
No ha' comprendido
Que no he llegado hasta aquí
Para dejarme tan fácil ganar
He peleado
Lo sabe', he peleado
No piense' que ahora voy a abandonar
No tenga' miedo
Aunque esté lejo', yo te siento
No tenga' miedo
Aunque esté lejo', yo te llevo
Tú llegaste cuando yo ya había perdido la fe
Cuando miraba contra la pared
Cuando mi cicatriz era aún visible
Me sonreíste y dijiste ven
Al verte tan de frente me alejé
Para que entre lo' do' corriera el aire bien
No imaginaba que sería la cura
Y es por ti
Que yo dejé volar mi corazón
Y no podía creer la sensación
Cuando rozaba' mi mano despacio
Tus ojo' hablan má' que tu voz
Te juro que no lo podía creer
Cómo acariciaba tu boca mi piel
Aunque esté' lejo', siempre está' conmigo
No ves que no me importa esperar
Lo que haga falta para verte otra vez
No ves que solo un minuto contigo
Calma mi sed, mi ansia y mi frío
De qué manera puedo hacerte comprender
Que e' en tu espalda donde quiero amanecer
Y pelearé, lo sabe' bien, pelearé
Por cada uno de lo' poro' de tu piel
Quiero que te quede claro que e' tuyo mi corazón
Que tú me da' lo que nadie me dio
Cuando cierro los ojo' y recuerdo mi corazón late sin control
Siento en mi cuello tu respiración
Y mi boca se abre pidiéndotelo
Cuando coloca' mi cuerpo a tu antojo
Y es por ti
Que abrí la' compuerta' de mi corazón
Y sentí de golpe todo aquel amor
Mientra' me cogía' fuerte y me besaba'
Todo mi cuerpo se desbocó
Cuando resbalaba mi piel por tu piel
Tú me devoraba' hasta enloquecer
Me diste todo lo que deseaba
Y es por ti
Que yo dejé volar mi corazón
Y no podía creer la sensación
Cuando rozaba' mi mano despacio
Tus ojo' hablan má' que tu voz
Te juro que no lo podía creer
Cómo acariciaba tu boca mi piel
Aunque esté' lejo' siempre está' conmigo
Tú hiciste que volviera a creer

Es por ti (переклад)

Це "страх, прихований у твоїх очах"
До «ласки», яку інший може дати мені
І я зберіг його в іншому місці
Щоб хтось намагався вас пестити
Він не зрозумів
що я не зайшов так далеко
Щоб я так легко виграв
Я воював
Знаєш, я бився
Не думай, що зараз я кину
Не бійся
Хоча це далеко, я відчуваю тебе
Не бійся
Хоч і далеко, я тебе відвезу
Ти прийшов, коли я вже втратив віру
Коли я дивився на стіну
Коли ще було видно мій шрам
Ти посміхнувся мені і сказав: приходь
Побачивши тебе перед собою, я пішов геть
Щоб між «робити» повітря могло добре бігти
Я не думав, що це буде ліками
І це для вас
Що я дозволив своєму серцю літати
І я не міг повірити цьому відчуттю
Коли він повільно погладив мою руку
Ваші очі «говорять більше», ніж ваш голос
Клянуся, я не міг у це повірити
Як твій рот пестив мою шкіру
Хоч він і далеко, але завжди зі мною
Хіба ти не бачиш, я не проти почекати
Все, що потрібно, щоб побачити тебе знову
Хіба ви не бачите, що лише одна хвилина з вами
Вгамуй мою спрагу, мою тривогу і мій холод
Як я можу змусити вас зрозуміти
Що на спині, де я хочу світати
І я буду боротися, ти добре знаєш, я буду боротися
Для кожної «пори» вашої шкіри
Я хочу, щоб тобі було ясно, що моє серце твоє
Щоб ти дав мені те, що мені ніхто не давав
Коли я закриваю очі" і згадую, що моє серце б'ється без контролю
Я відчуваю твій подих на своїй шиї
І мій рот відкриває, питаючи тебе
Коли ти віддаєш моє тіло на свою примху
І це для вас
Що я відкрив «шлюз» свого серця
І раптом я відчула всю цю любов
Поки «він взяв мене» сильно і поцілував
все моє тіло розгубилося
Коли моя шкіра ковзнула по твоїй шкірі
Ти пожирав мене, поки я не збожеволіла
ти дав мені все, що я хотів
І це для вас
Що я дозволив своєму серцю літати
І я не міг повірити цьому відчуттю
Коли він повільно погладив мою руку
Ваші очі «говорять більше», ніж ваш голос
Клянуся, я не міг у це повірити
Як твій рот пестив мою шкіру
Хоч він і далеко, але завжди зі мною
Ти знову змусив мене повірити