Переклад тексту пісні Sinsentido - Bebe

Sinsentido - Bebe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sinsentido , виконавця -Bebe
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.12.2009
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sinsentido (оригінал)Sinsentido (переклад)
Manteniendo la compostura зберігаючи самовладання
A duras penas, apenas esto dura Навряд чи це триває
Lo que dura el cuerpo Те, що тіло триває
El cuerpo Тіло
Se mantiene por dentro залишається всередині
Se va contigo sin sentido me acompaña Він іде з тобою без сенсу, він супроводжує мене
Recogiendo cosas del suelo Підбираючи речі з землі
Lo que otros no quisieron Чого не хотіли інші
Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Encuentro trozos de vida Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, я знаходжу шматочки життя
Trozos de cuentos Фрагменти казок
Trozos de plástico, latas y recuerdos Пластикові шматочки, банки та сувеніри
Trozos de trozos шматки шматків
Trozos de cuerpos шматки тіл
Y cuerpos en trozos І тіла на шматки
Ay cuerpo, cuerpecito mío О тіло, моє тілесе
Que caña te he metido en estos años Яку тростину я тобі в ці роки вклав
Que llevo, de camino perdido Що я несу, заблукав у дорозі
Ay cuerpo, cuerpecito mío О тіло, моє тілесе
Que caña te he metido en estos años Яку тростину я тобі в ці роки вклав
Que llevo, de camino perdido Що я несу, заблукав у дорозі
Que me has robado el corazón що ти вкрав моє серце
Y lo has tirado a una alcantarilla І ви викинули його в каналізацію
Que me has robado el corazón що ти вкрав моє серце
Y lo has tirado a una alcantarilla І ви викинули його в каналізацію
Y mira ahora і подивіться зараз
Mira este cuerpo подивіться на це тіло
Cuerpecito mío моє маленьке тіло
Que caña te he metido en estos años Яку тростину я тобі в ці роки вклав
Que llevo, de camino perdido Що я несу, заблукав у дорозі
Ay cuerpo, cuerpecito mío О тіло, моє тілесе
Que cañita te he metido en estos años Що я можу поставити тебе за ці роки
Que llevo, de camino perdido Що я несу, заблукав у дорозі
Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Que las palabras ahora te delatan Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ці слова тепер віддають тебе
Lo que llevas dentro що у тебе всередині
Aunque vengan disfrazada' de lo contrario Хоча вони приходять, замасковані «від протилежного».
Ja, ya no me puedes engañar Ха, ти мене більше не обдуриш
Así que me voy тому я йду
Porque total тому що загалом
Tomar mi propia decisión прийняти власне рішення
Es casi la única libertad real Це чи не єдина справжня свобода
Que me queda що мені залишилося
Así que me voy тому я йду
Porque total тому що загалом
Pa' que quedarme чому залишатися
Si tomar mi propia decisión Якщо я прийму власне рішення
Es casi la única libertad real Це чи не єдина справжня свобода
Que me quedaщо мені залишилося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: