Переклад тексту пісні Sin Palabras - Bebe

Sin Palabras (оригінал)

Si tuviera por un momento el tiempo en mis manos
No diría nada, no diría nada
Si tuviera por un momento el tiempo en mis manos
Solo te olvidaría, no harían falta mas cosas
Solo sin palabras
Sin palabras para no herir
Para no conocer nada de ti
Sin palabras para no escuchar tu voz
Y luego tener que echarla de menos
Tú me decías carita linda
Cuando dormía en tu cama
Ahora no dices nada
Ahora no dices nada
Tu me decías carita linda cuando dormía en tu cama
Mejor no digas nada
Las balas no hieren a los fantasmas
Van Sin palabras para no herir
Para no conocer nada de ti
Sin palabras para no escuchar tu voz
Y luego tener que echarla de menos
Sin palabras para no herir
Para no conocer nada de ti
Sin palabras no
Estoy subida en un columpio que esta parado
Todo se balancea a mi alrededor
Y hoy hace frío, hace frío en la calle, hace frío…
No quiero oír ni una palabra más
Voy a borrar cada sonido de mi voz
Sin palabras para no herir
Para no conocer nada de ti
Sin palabras para no escuchar tu voz
Y luego tener que echarla de menos
Sin palabras para no herir
Para no conocer nada de ti
Sin palabras para no escuchar tu voz
Y luego tener que echarla de menos
Sin palabras nooo
No quiero oir tu voz
Oh oh oh oh oh

Sin Palabras (переклад)

Якби я на мить мав час у своїх руках
Я б нічого не сказав, я б нічого не сказав
Якби я на мить мав час у своїх руках
Я б тільки забув тебе, більше нічого не знадобилося б
просто безмовний
Немає слів, щоб не зашкодити
Щоб нічого про тебе не знати
Без слів не чути твого голосу
А потім доведеться сумувати за нею
Ти назвав мене гарним обличчям
коли я спав у твоєму ліжку
Тепер ти нічого не говориш
Тепер ти нічого не говориш
Ти називав мене гарним обличчям, коли я спав у твоєму ліжку
краще нічого не казати
Кулі не ранять привидів
Вони йдуть без слів, щоб не нашкодити
Щоб нічого про тебе не знати
Без слів не чути твого голосу
А потім доведеться сумувати за нею
Немає слів, щоб не зашкодити
Щоб нічого про тебе не знати
немає слів ні
Я на гойдалці, яку зупинили
Все обертається навколо мене
А сьогодні холодно, холодно на вулиці, холодно...
Я не хочу чути більше ні слова
Я зітру кожен звук свого голосу
Немає слів, щоб не зашкодити
Щоб нічого про тебе не знати
Без слів не чути твого голосу
А потім доведеться сумувати за нею
Немає слів, щоб не зашкодити
Щоб нічого про тебе не знати
Без слів не чути твого голосу
А потім доведеться сумувати за нею
немає слів ні
Я не хочу чути твій голос
ой ой ой ой ой