Переклад тексту пісні Sabrás - Bebe

Sabrás (оригінал)

Sabrás
Que el tiempo no pasó
En balde para mí
Lo que hubo entre los dos
Se hizo polvo así
Y, aunque volviera a ver
Las luces de tu voz
No volvería atrás
No más.
No más
La nieve que cayó
Pronto derretirá
Trocitos de este amor
Hasta convertirse en escarcha
Y el tiempo curará
Y el tiempo aliviará
Pero el tiempo no me hará
Olvidarte, amor
Dime por qué
Quererte tanto así
Me hizo tanto amor
Me hizo tan feliz
Me dió tanto dolor
¿Y dónde se quedó
Lo que fuimos tú y yo
Al separarme aquí
De ti, de mí?
No quiero ni pensar
Lo que será de mí
Cuando no estés, mi amor
Cuando no estés aquí
Lloraré agua de mar
Cuando no duermas junto a mí
Pero ya la lloré
Cuando estabas aquí

(переклад)

ти дізнаєшся
той час не минув
марно для мене
Що було між ними
Він перетворився на такий пил
І навіть якби я знову побачив
вогні твого голосу
Я б не повернувся
Не більше.
Не більше
сніг, що випав
скоро розтане
шматочки цієї любові
Поки не стане мороз
І час вилікує
І час полегшить
Але час мене не змусить
забуду тебе, кохана
Скажи мені чому
люблю тебе так сильно
зробив у мене так багато кохання
зробив мене таким щасливим
це завдало мені стільки болю
і де він зупинився
якими ми були ти і я
Відокремлюючись тут
Від тебе, від мене?
Я навіть думати не хочу
що зі мною буде
Коли тебе немає, моя любов
коли тебе тут немає
Я буду плакати морською водою
Коли ти не спиш біля мене
Але я вже заплакала
Коли ти був тут