Переклад тексту пісні Recomposición - Bebe

Recomposición - Bebe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recomposición, виконавця - Bebe. Пісня з альбому Y., у жанрі Поп
Дата випуску: 03.12.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Recomposición

(оригінал)
Voy a recompone algunos pensamientos y sentimientos,
pero en frio, que en caliente no se guisan los platos que a uno le dieron.
Y que el miedo se los lleve cuanto antes, el viento y el tiempo…
Y quiero claridad a mi lao,
que la oscuridad me la busco en cualqier lao
No quiero a mi lao
a un hombre autodestructivo,
que me eche a llora, sin un puto motivo.
Quiero un tio sin mieo a contruir algo,
que un dia puedan cambiar las olas del tiempo,
pero que nunca puedan tirarlos del viento…
ni los de fuera, ni los de dentro,
ni los de fuera, ni los de dentro,
ni los de fuera, ni los de dentro,
ni los de fuera, ni los de dentro.
Por que con todo el amor que nos queremos da
y nos hemos dejao contamin
(переклад)
Я збираюся зібрати кілька думок і почуттів,
але коли холодні, то ті страви, які тобі дали, не готуються гарячими.
І нехай страх забере їх якнайшвидше, вітер і час...
І я хочу ясності на своєму боці,
що я шукаю темряви в будь-якому лао
Я не хочу свою сторону
до саморуйнівної людини,
що я розплакався без жодної причини.
Я хочу хлопця без страху щось будувати,
що одного дня хвилі часу можуть змінитися,
але нехай вони ніколи не будуть викинуті з вітру...
ні ззовні, ні зсередини,
ні ззовні, ні зсередини,
ні ззовні, ні зсередини,
ні сторонні, ні інсайдери.
Тому що всією любов’ю ми любимо один одного
і ми залишилися зараженими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siempre Me Quedará 2005
Siempre Me Quedara 2014
Malo 2011
Tu Silencio 2005
Pa Mi Casa 2009
Guantanamera ft. Bebe 2020
Adiós 2012
Como Los Olivos 2005
Busco-me 2009
Respirar 2016
Mi Guapo 2012
Es por ti 2020
Me Fui 2009
El Golpe 2005
No+llorá 2009
La cuenta 2016
Sin Palabras 2009
Ella 2005
Ska De La Tierra 2005
Revolvió 2005

Тексти пісень виконавця: Bebe