Переклад тексту пісні Me pintaré - Bebe

Me pintaré - Bebe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me pintaré , виконавця -Bebe
Пісня з альбому: Un Pokito De Rocanrol
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.02.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Parlophone Spain
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Me pintaré (оригінал)Me pintaré (переклад)
Me pintaré la boca pa ti… Я тобі намалюю рот...
Me pintaré la boca, un, dos, tres veces Намалюю рот раз, два, три
Me pintare la boca pa ti… Я тобі намалюю рот...
Para que me la despintes, otra vez… Щоб ти знову мене розфарбував...
Me pintare la boca para que me la despintes… Я намалюю свій рот, щоб ти його розфарбував...
Boca a boca vuelveme loca Вуста в уста зводять мене з розуму
Y te dare lo que me pidas… І я дам тобі те, що ти просиш...
Esta noche quiero cenarte Сьогодні ввечері я хочу пообідати з тобою
Y si estas sabroso desayunarte А якщо вам смачно, снідайте
Tu saliva chorrea entre mis labios Твоя слина капає між моїми губами
Y yo la recojo con mi lengua І я підхоплюю це язиком
Las pestañas se me enredan Мої вії заплутуються
Como tus dedos entre mis piernas Як твої пальці між моїми ногами
La sangre bombea mi piel Кров качає мою шкіру
Con la tuya se pelea, se pelea Зі своїм борешся, борешся
Empujones, arañazos, tirones, bocaos x3 Натисніть, подряпайте, потягніть, рот x3
Quiero bailar hasta que se me rompa el cuerpo x2 Я хочу танцювати, поки моє тіло не зламається x2
Oigo latir a mi corazón Я чую, як б’ється моє серце
Entre tu y yo y este revolcón Між тобою і мною і цією гулякою
Date un paseo прогулюватись
Búscame luego знайди мене пізніше
Y agarrame en otro rincón І схопи мене в іншому кутку
Hoy no pienso pensar, no, hoy no pienso pensar, no no x2 Сьогодні я не думаю думати, ні, сьогодні я не думаю думати, ні, ні х2
Hoy no pienso pensar, no, hoy no pienso pensar Сьогодні я не думаю думати, ні, сьогодні я не думаю думати
Hoy no pienso pensar x2 Сьогодні я не думаю про x2
Empujones, arañazos, tirones, bocaos x3 Натисніть, подряпайте, потягніть, рот x3
Quiero bailar hasta que se me rompa el cuerpo x2Я хочу танцювати, поки моє тіло не зламається x2
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: