| Perdimos las palabras,
| Ми втратили слова
|
| Perdimos las caricias,
| Ми втратили ласки
|
| Perdimos, el tiempo.
| Ми втратили час.
|
| Perdimos la perspectiva,
| Ми втратили перспективу
|
| Perdimos la conciencia,
| Ми втратили свідомість
|
| Nos perdimos, a nosotros mismos.
| Ми втратили себе.
|
| Pero aún tenemos tiempo de recuperar,
| Але ми ще встигнемо відновитися,
|
| La vida nos ofrece otra oportunidad.
| Життя дає нам ще одну можливість.
|
| Cambiemos lo que perdimos
| Давайте змінимо те, що ми втратили
|
| Por lo que ganamos
| за те, що ми заробляємо
|
| Aún nos queda a cada uno
| У нас ще є кожен
|
| Más cosas bellas que vivir.
| Більше красивих речей, щоб жити.
|
| Mi amor, se feliz,
| Люба моя, будь щаслива,
|
| Te escribo tanto porque no me despedí.
| Пишу тобі так багато, бо не попрощався.
|
| Me quedo con tu amor y tu ternura,
| Я залишаюся з твоєю любов'ю і твоєю ніжністю,
|
| De cuidarte a tu manera.
| Доглядати за собою по-своєму.
|
| Siempre estaré muy cerca,
| Я завжди буду дуже близько
|
| Quisimos atarnos a la fuerza.
| Ми хотіли прив’язати себе силою.
|
| Tu sangre recorrió,
| Твоя кров текла
|
| Cada una de mis venas.
| Кожна моя вена.
|
| Desde entonces la vida merece mucho más la pena.
| Відтоді життя стало набагато дорожчим.
|
| Juntos hicimos cosas hermosas
| разом ми робили прекрасні речі
|
| Lo mejor es ELLA y tenemos que enseñarle aún muchas cosas
| Найкраща – ВОНА, і нам ще багато чого її навчити
|
| No volveré a sentir igual,
| Я більше не відчуватиму того ж
|
| Lo que tuvimos fue
| те, що ми мали
|
| De una intensidad que pocos pueden comprender
| Інтенсивності, яку мало хто може зрозуміти
|
| Y aunque ya no dormí nada,
| І хоча я вже зовсім не спав,
|
| Tu a mí, te doy las gracias mi vida
| Ти мені, я дякую тобі моє життя
|
| Porque mi vida siempre tendrá parte de ti
| Тому що в моєму житті завжди буде частина тебе
|
| De ti, de ti, de ti… | Від тебе, від тебе, від тебе... |