Переклад тексту пісні Corre - Bebe

Corre (оригінал)

Corre!
corre!
corre!
Corre!
corre!
corre!
Acho que te comen los talones
Mira tu sangre fluyendo a borbotones
Como te dan los subidones cuando tienes que correr
Tienes el as de de corazones debajo del brazo
Tu boca acecha palabra por palabra, abracadabra
No me hagas lios que mientes más que hablas
Cuando unos van tu estas de vuelta, po ten cuidaito
Que no siempre tu tendrás la puerta abierta
Pá huir, la puerta abierta yo se que pa ti
Lo primero es lo primero y es ganá tu juego y rebañar dinero
Y sacar el conejito de tu sombrero
Te crees el amo del mundo entero… pos mira no, pos mira no, pos no!!!
Que el mundo es mentira, que la gente dice mentiras
Que la tele dice mentiras, solo los ojos y la piel
Nos dicen lo que ven
Que el mundo es mentira, que la gente dice mentiras
Que la tele dice mentiras, solo los ojos y la piel
Nos dicen lo que ven
Asi que corre, corre, corre, corre, corre…
Hablas, quitas, pones… tus palabras son como aguijones
Tu vas a saco no necesitas jaco nunca serás incauto
Eso no va contigo, tu eres el amo!
Desde chiquinino has estao solito dando vueltas
Como un molino, te has tenio siempre que salvá el
Culino y seis palabras son la joya
De tu destino: «echa a correr sin mirar atrás»
Que el mundo es mentira, que la gente dice mentiras
Que la tele dice mentiras, solo los ojos y la piel
Nos dicen lo que ven asique…
Corre!
corre!
corre!
Corre!
corre!
corre!
Corre!
corre!
corre!
Que te van a echar el guante

Corre (переклад)

Біжи!
біжи!
біжи!
Біжи!
біжи!
біжи!
Ачо, що їсть твої п'яти
Подивіться, як ваша кров тече потоками
Як піднятися, коли потрібно бігти
У вас під пахвою серцевий туз
Твої вуста читають слово в слово, абракадабра
Не возьмися зі мною, ти більше брешеш, ніж говориш
Коли деякі підуть, ви повернулися, тож будьте обережні
Що у вас не завжди будуть відкриті двері
Щоб тікати, двері відчинені, я знаю, що це для вас
Перш за все, це виграти свою гру та отримати гроші
І вийміть зайчика з капелюха
Ти думаєш, що ти господар на весь світ... ну дивись ні, ну дивись ні, ну ні!!!
Що світ брехня, що люди брешуть
Те, що телевізор говорить неправду, тільки очі і шкіра
Вони розповідають нам, що бачать
Що світ брехня, що люди брешуть
Те, що телевізор говорить неправду, тільки очі і шкіра
Вони розповідають нам, що бачать
Тож бігай, бігай, бігай, бігай, бігай...
Говориш, знімаєш, кладеш... твої слова, як жала
Ви збираєтеся звільнити, вам не потрібен Жако, вас ніколи не обдурять
Це з тобою не йде, ти господар!
Після chiquinino ви були самі
Як вітряк, тобі завжди доводилося рятувати
Куліно і шість слів є перлиною
Про свою долю: «бігти не оглядаючись»
Що світ брехня, що люди брешуть
Те, що телевізор говорить неправду, тільки очі і шкіра
Вони розповідають нам те, що бачать так…
Біжи!
біжи!
біжи!
Біжи!
біжи!
біжи!
Біжи!
біжи!
біжи!
Що вони збираються дати вам рукавичку