Переклад тексту пісні Animales hambrientos - Bebe

Animales hambrientos (оригінал)

Mi boca, sin tus besos un precipicio
Sin tu mano, sin tu cuerpo, en actitud
Somos animales hambrientos de amor y de vida
El espíritu se muere, si no tiene comida
Mil horas de imágenes, para recorrerla contigo
Así, recuerda que viste, tus cosas dormidas
Tantas
Cosas dormidas
Tantas
Cosas perdidas
Hace tiempo que tu y yo dejamos de ver
Puertas que fuiste cerrando, puertas que yo cerré
Dentro de mi, en lo profundo sin oscuridad
De tu mano, con tus ojos y los míos
Bucear
Bucear
Bucear
Ojala, no se rompa el amor, de tanto usar
Tu dice, eso no pasara si lo alimentamos
Tu y yo, animales hambrientos, seré tu comida
Te cocinaré amor, tu serás mi comida
Tu y yo
Tu y yo
Tu y yo
Tu y yo
Entre tus brazos, mi delgadez entre los míos
Tu cuerpo grande y fuerte, dándome de comer
Como me hagas daño, mandare a cortar tu cabeza
Y que me la traigan en una bandeja, para que lo llore
Tu y yo, tu y yo
Animales hambrientos
Tu y yo, tu y yo
Animales hambrientos
Tu y yo, tu y yo

Animales hambrientos (переклад)

Мій рот, без твоїх поцілунків, прірва
Без твоєї руки, без твого тіла, у ставленні
Ми тварини, жадні любові та життя
Дух помирає, якщо не має їжі
Тисяча годин зображень, щоб пережити це разом із вами
Отже, пам’ятайте, що ви бачили свої сплячі речі
Багато
сплячі речі
Багато
Втрачені речі
Давно ми з вами перестали бачитися
Двері, які ти зачинив, двері, які я зачинив
Всередині мене, глибоко без темряви
З твоєї руки, твоїми і моїми очима
Дайвінг
Дайвінг
Дайвінг
Сподіваюся, любов не зламається від такого вживання
Ви кажете, що цього не буде, якщо ми його нагодуємо
Ти і я, голодні тварини, я буду твоєю їжею
Я приготую тобі любов, ти будеш моєю їжею
Ти і я
Ти і я
Ти і я
Ти і я
У твоїх обіймах моя худорля в моїх
Твоє велике і сильне тіло мене годує
Якщо ти скривдиш мене, я відрубу тобі голову
І щоб мені на підносі принесли, щоб я поплакала
Ти і я, ти і я
голодні тварини
Ти і я, ти і я
голодні тварини
Ти і я, ти і я