Переклад тексту пісні Stubborn Beast - Bear's Den

Stubborn Beast (оригінал)

Such a stubborn beast is best away from the flock
You’ve enough pride for all of us
As you wander your island, unborn and unloved
You set fire to the bridges, that you were carried across
But those letters, they’re all strewn across your bedroom floor
Such beautiful words, but you just can’t remember who they’re for
Such a frightened fawn is best far from the road
No you wouldn’t want to expose your flesh to your bones
But you can’t help but notice all those letters
Well they’re all strewn across your bedroom floor
Such beautiful words, but you just can’t remember who they’re for
By your window sits a picture filled with strangers
Always looking down on you, always sticking around for you
They were always looking around for you
Never able to find you

Stubborn Beast (переклад)

Такого впертого звіра найкраще подалі від отари
У вас вистачить гордості для всіх нас
Коли ти блукаєш своїм островом, ненароджений і нелюбий
Ви підпалили мости, через які вас несли
Але всі ці листи розкидані по підлозі вашої спальні
Такі гарні слова, але ви просто не можете згадати, для кого вони
Такому переляканому оленятку найкраще подалі від дороги
Ні, ви б не захотіли оголити свою плоть до кісток
Але ви не можете не помітити всі ці букви
Вони всі розкидані по підлозі вашої спальні
Такі гарні слова, але ви просто не можете згадати, для кого вони
Біля вашого вікна сидить картина, наповнена незнайомцями
Завжди дивляться на вас зверху, завжди залишаються поруч із вами
Вони завжди шукали навколо вас
Ніколи не зможу вас знайти