Переклад тексту пісні Broken Parable - Bear's Den

Broken Parable - Bear's Den
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Parable, виконавця - Bear's Den. Пісня з альбому Red Earth & Pouring Rain, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.07.2016
Лейбл звукозапису: Bear's Den
Мова пісні: Англійська

Broken Parable

(оригінал)
I feel the reins in my fingers
I feel 'em all just slip away
I open my eyes
And I fall behind
So I run towards the stables
But the colts have bolted now
And I watch them fly
Out into the night —
Out into the night
I felt a shiver in my rib cage
And I can feel the fever grow
No more hanging on
But I can’t let go
I jump from sweat in the night, love
But I swear you came to me
Just as you always would
May you always be
Now I’m just a broken parable
Of values I used to hold
Somewhere I lost it all
Babe, I’m dying to be born again
Lost footsteps in the snow
Down the paths we used to roam
Don’t say it was only love
Don’t say I didn’t love enough
Not a ripple in the water
Not a whisper in the wind
I wake in the evening
Hoping the sun will shine again
But my colts they have all gone now
And all that I could not contain
Though the seasons may change
Love is all that remains
Now I’m just a broken parable
Of values I used to hold
Somewhere I lost it all
Babe, I’m dying to be born again
Lost footsteps in the snow
Down the paths we used to roam
Don’t say it was only love
Don’t say I didn’t love enough
Now I’m just a broken parable
Of values I used to hold
Somewhere I lost it all
Babe, I’m dying to be born again
Lost footsteps in the snow
Down the paths we used to roam
Don’t say it was only love
Don’t say I didn’t love enough
Did I not love enough?
Did I not love enough?
Did I not love enough?
I’m dying to be born again
Did I not love enough?
Did I not love enough?
Did I not love enough?
I’m dying to be born again
(переклад)
Я відчуваю поводження у своїх пальців
Я відчуваю, як вони всі вислизають
Я відкриваю очі
І я відстаю
Тож я біжу до стайні
Але тепер жеребята кинулися
І я спостерігаю, як вони літають
Вночі —
Вийшов у ніч
Я відчув тремтіння в грудній клітці
І я відчуваю, як підвищується температура
Більше не потрібно триматися
Але я не можу відпустити
Я стрибаю від поту вночі, коханий
Але клянусь, що ти прийшов до мене
Як завжди
Хай ти будеш завжди
Тепер я лише розбита притча
Цінностей, які я властив
Десь я втратив все це
Люба, я вмираю від бажання народитися знову
Загублені кроки в снігу
Стежками, якими ми блукали
Не кажіть, що це була лише любов
Не кажіть, що я недостатньо любив
Не брижі у воді
Ні шепіт на вітрі
Я прокидаюся увечері
Сподіваюся, що сонце знову світить
Але мої молодята зараз усі пішли
І все те, чого я не міг вмістити
Хоча пори року можуть змінитися
Любов — це все, що залишається
Тепер я лише розбита притча
Цінностей, які я властив
Десь я втратив все це
Люба, я вмираю від бажання народитися знову
Загублені кроки в снігу
Стежками, якими ми блукали
Не кажіть, що це була лише любов
Не кажіть, що я недостатньо любив
Тепер я лише розбита притча
Цінностей, які я властив
Десь я втратив все це
Люба, я вмираю від бажання народитися знову
Загублені кроки в снігу
Стежками, якими ми блукали
Не кажіть, що це була лише любов
Не кажіть, що я недостатньо любив
Невже я недостатньо любив?
Невже я недостатньо любив?
Невже я недостатньо любив?
Я вмираю від бажання народитися знову
Невже я недостатньо любив?
Невже я недостатньо любив?
Невже я недостатньо любив?
Я вмираю від бажання народитися знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magdalene 2014
Agape 2014
Coffee 2015
Red Earth & Pouring Rain 2016
Gabriel 2016
Auld Wives 2016
Fortress 2016
Love Can't Stand Alone 2016
When You Break 2014
Spiders 2022
Emeralds 2016
Laurel Wreath 2019
Above The Clouds Of Pompeii 2014
Dew On The Vine 2016
Sophie 2013
Greenwoods Bethlehem 2016
All That You Are 2022
Fuel On The Fire 2019
New Jerusalem 2016
Crow 2019

Тексти пісень виконавця: Bear's Den