Переклад тексту пісні Bad Blood - Bear's Den

Bad Blood - Bear's Den
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Blood , виконавця -Bear's Den
У жанрі:Инди
Дата випуску:19.10.2014
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Bad Blood (оригінал)Bad Blood (переклад)
Sever the ties Розірвати зв'язки
Cut me out Виріжте мене
And fill up the hole І заповніть дірку
That I tried and I tried and I tried to fill Те, що я пробував, і я пробував, і я намагався заповнити
Oh but I lied and I’ll lie at will О, але я збрехав і буду брехати за бажанням
Just to keep your feet off the floor Просто щоб не тримати ноги від підлоги
And to keep my wolves from your door І щоб уберегти моїх вовків від ваших дверей
Forgive me for I am not acting myself Вибачте мене, бо я дію не сам
But these bees in my breath have to come out Але ці бджоли в моєму диханні мають вийти
Well you give me no reason to doubt your word Ну, ви не даєте мені причин сумніватися у вашому слові
But I still somehow still have my reasons Але в мене все ще є свої причини
And I’m sorry I don’t mean to scare you at all І мені шкода, що я зовсім не хочу налякати вас
I’m just trying to drain all this bad blood Я просто намагаюся висушити всю цю погану кров
All this bad blood Вся ця погана кров
All my bad blood Вся моя погана кров
Well I slashed your tires Ну, я розрізав тобі шини
And I locked your doors І я замкнув твої двері
So no one gets out Тож ніхто не виходить
But there’s a rupture to the structure Але є розрив структури
Of this house that we built Про цей будинок, який ми побудували
And I fucked it yeah I fucked it and I fucked it until І я трахав це так, я трахав і і трахав доки
Those wolves they took all they could Тих вовків вони забрали все, що могли
Forgive me for I am not acting myself Вибачте мене, бо я дію не сам
But these bees in my breath have to come out Але ці бджоли в моєму диханні мають вийти
Well you give me no reason to doubt your word Ну, ви не даєте мені причин сумніватися у вашому слові
But I still somehow still have my reasons Але в мене все ще є свої причини
I’m sorry, I don’t mean to scare you at all Вибачте, я зовсім не хочу налякати вас
I’m just trying to drain all this bad blood Я просто намагаюся висушити всю цю погану кров
All this bad blood Вся ця погана кров
All my bad blood Вся моя погана кров
All my bad blood Вся моя погана кров
All my bad blood Вся моя погана кров
All my bad blood Вся моя погана кров
As I walk down the road of old St. Augustine Коли я йду дорогою старого Святого Августина
I recall a choir singing in some orchard Пам’ятаю, як у якомусь саду співав хор
Well the tighter you hold, yeah they’re still gonna go Ну, чим міцніше ви тримаєтеся, так, вони все одно підуть
Until all you remember is the courtship Поки все, що ви не згадаєте, — це залицяння
Well I know I was far from perfect Я знаю, що я був далекий від досконалості
But I was just dying to drain all my bad blood Але я просто вмираю від бажання вилити всю свою погану кров
All my bad blood Вся моя погана кров
All my bad bloodВся моя погана кров
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: