Переклад тексту пісні One and only - Beady Belle

One and only (оригінал)

I don’t think it would be right
To call you the one and only
I had many lovers before
I might even have loved them more
I don’t think it would be right
To call you the one and only
I cannot tell yet
Coz we have never met
I don’t think it would be right
To call you the one and only
I don’t think it would be right
To call you the one and only
All I know is that you might be
The reason why I’m lonely
I don’t think it would be right
To call you the one and only
I don’t think it would be right
To call you the one and only
I cannot tell yet
Coz we have never met
I don’t think it would be right
To call you the one and only
All I know is that you might be
The reason why I’m lonely
Polish Part:
Nie jestem pewien
Że to tylko ty jesteś moją jedyną
Miałem przecież dużo innych przed Tobą
I czasami wydaje mi się, że kocham je więcej niż ciebie
Nie jestem pewien
Że to tylko ty jesteś moją jedyną
Ja jeszcze nie znam prawdy
Przecież cię nie znam
Jeszcze cię nie widziałem
Nie jestem pewien
Że to tylko ty jesteś moją jedyną
Wszystko, co teraz chciałbym ci powiedzieć
To jest to
Że najprawdopodobniej przez ciebie jestem
Samotny

One and only (переклад)

Я не думаю, що це було б правильно
Щоб назвати вас єдиним
Раніше у мене було багато коханців
Я міг би навіть любити їх більше
Я не думаю, що це було б правильно
Щоб назвати вас єдиним
Я ще не можу сказати
Бо ми ніколи не зустрічалися
Я не думаю, що це було б правильно
Щоб назвати вас єдиним
Я не думаю, що це було б правильно
Щоб назвати вас єдиним
Все, що я знаю, це те, що ти міг бути
Причина, чому я самотній
Я не думаю, що це було б правильно
Щоб назвати вас єдиним
Я не думаю, що це було б правильно
Щоб назвати вас єдиним
Я ще не можу сказати
Бо ми ніколи не зустрічалися
Я не думаю, що це було б правильно
Щоб назвати вас єдиним
Все, що я знаю, це те, що ти міг бути
Причина, чому я самотній
польська частина:
я не впевнений
Що тільки ти мій єдиний
Зрештою, до вас у мене було багато інших
І іноді мені здається, що я люблю їх більше, ніж тебе
я не впевнений
Що тільки ти мій єдиний
Я ще не знаю правди
я тебе не знаю
я тебе ще не бачила
я не впевнений
Що тільки ти мій єдиний
Все, що я хочу вам зараз розповісти
Так і є
Що я, швидше за все, через тебе
Самотній