Переклад тексту пісні Goldilocks - Beady Belle

Goldilocks (оригінал)

Goldilocks sitting in the babe bear’s chair
Doubt doesn’t ever occur
Goldilocks' eating all the baby bear’s porridge
Thinking it’s made for her
Goldilocks' sleeping in the baby bear’s bed
Simply because she’s tired
Goldilocks unaware of dangersahead
Her only guide’s desire
A pure belief
All free from detrimental swirl
Colpletely natural naive
She is the centre of the world
Goldilocks' running through the woods tonight
As she runs her locks are getting darker
Goldilocks' running with a riper sight
Goldilocks won’t ever go visiting no bears again

Goldilocks (переклад)

Златовласка сидить у кріслі ведмедика
Сумнів ніколи не виникає
Золотовласка з’їдає всю ведмежу кашу
Думаючи, що це створено для неї
Златовласка спить у ліжку ведмедика
Просто тому, що вона втомилася
Златовласка не підозрює про небезпеку попереду
Єдине бажання її провідника
Чиста віра
Все без шкідливого вихору
Цілком природний наїв
Вона — центр світу
Сьогодні ввечері Золотовласка біжить лісом
Поки вона бігає, її замки стають темнішими
Златовласка бігає з більш зрілим прицілом
Златовласка більше ніколи не піде в гості без ведмедів