Переклад тексту пісні Circlet - Beady Belle

Circlet (оригінал)

Nothing surprises, nothing changes
Everything makes a narrow loop
Nothing ever rearranges
Everyone sticks to the same group
Always the same mouths talking
Same stories over again
Always the same feet walking
Everything is the same
It’s all about sedentary time
And the brazen amount of it
Absence of any deadline
That would have pushed just a little bit
Things are only retold
Remembered repeated recalled
Endless reiterations
Of every cock and bull sensation
Always the same familiar faces
Nothing to expect, nothing to fear
Everyone sits in their usual places
Everyone drinks their usual beer
It’s all about safe ground
A haunt for the like-minded
Clean for any challenges around
Blind leading like-blinded
Things are only retold
Remembered repeated recalled
Endless reiterations
Of every cock and bull sensation
Things are only retold
Remembered repeated recalled
Endless reiterations
Of every cock and bull sensation
Things are only retold
Remembered repeated recalled
Endless reiterations
Of every cock and bull sensation

Circlet (переклад)

Нічого не дивує, нічого не змінюється
Усе створює вузький цикл
Ніщо ніколи не переставляється
Усі дотримуються однієї групи
Завжди говорять одними і тими ж устами
Знову ті самі історії
Ходьба завжди одними і тими ж ногами
Все те саме
Це все про сидячий час
І нахабна їх кількість
Відсутність будь-якого терміну
Це б трохи підштовхнуло
Речі лише переказуються
Згадав неодноразово згадав
Нескінченні повторення
Кожного півня й бика
Завжди ті самі знайомі обличчя
Нічого чекати, нічого не боятися
Усі сидять на своїх звичних місцях
Кожен п’є своє звичне пиво
Це все про безпечний грунт
Пристрій для однодумців
Чистий для будь-яких проблем навколо
Сліпий провідний як сліпий
Речі лише переказуються
Згадав неодноразово згадав
Нескінченні повторення
Кожного півня й бика
Речі лише переказуються
Згадав неодноразово згадав
Нескінченні повторення
Кожного півня й бика
Речі лише переказуються
Згадав неодноразово згадав
Нескінченні повторення
Кожного півня й бика