Переклад тексту пісні Viscous Ocean - Beady Belle

Viscous Ocean - Beady Belle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viscous Ocean, виконавця - Beady Belle. Пісня з альбому Belvedere, у жанрі Джаз
Дата випуску: 03.02.2008
Лейбл звукозапису: Jazzland
Мова пісні: Англійська

Viscous Ocean

(оригінал)
I’m screaming at the top of my lungs
But no one can hear
I’m searching all the possible places
But no one is there
I jump and wave to call for attention
But no one can see
I’m trapped inside a double-glazed bubble
And can’t be set free
A silent film
In slow-motion
Bogged down
In a viscous ocean
A frozen cry
Of pent-up devotion
I run and run with all my strength
Until I drop
Doggedly I’m pulling out
All the stops
But no matter how hard I try
To reach my goal
When I look back I realize
I haven’t moved at all
(переклад)
Я кричу на всю легеню
Але ніхто не чує
Шукаю всі можливі місця
Але нікого немає
Я стрибаю й махаю рукою, щоб закликати до уваги
Але ніхто не бачить
Я в пастці в бульбашці з подвійним склінням
І не можна звільнитися
Німе кіно
У повільній зйомці
Загрузли
У в’язкому океані
Застиглий крик
Затриманої відданості
Я бігаю й біжу з усієї сили
Поки я не впаду
Я наполегливо витягую
Усі зупинки
Але як би я не старався
Щоб досягти своєї мети
Коли я озираюся назад, усвідомлюю
Я не рухався взагалі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diamond in the Rough 2015
A Touch Of Paradise 2015
When My Anger Starts To Cry 2015
Runaway mind 2015
Turn back time 2015
Closer 2015
So Far So Good 2015
Ghosts 2015
Game 2014
Moderation 2015
Shadow 2015
Saved 2015
Bella 2000
Skin Deep 2015
Apron Strings 2015
The Storm 2016
Self-fulfilling ft. India.Arie 2015
My Name On The World 2015
Poppy Burt-Jones 2014
Every Moment 2014

Тексти пісень виконавця: Beady Belle