Переклад тексту пісні Walk It Off - Bayside

Walk It Off (оригінал)

I spent my younger years in shame
Just a little boy
Taught that the world was all a spot
Hey kid, you’ll see!
Fight hard and stay the course
Then all that you see here is yours
I guess they made a man of me
Don’t write it off
Don’t forget about
What led you here like it didn’t count
I learned to walk by falling first
I’m still the kid covered in dirt
We are as we are taught
Shake it off
And shut your mouth
Suck it up
Make father proud
Go walk it off
Go walk it off
You’re not a man
Go walk it off
Walk it off
We are as we are taught
Oh-oh-oh
The war was hard but I was brave
Answering the call
Please heal my wounds
And keep me safe
At night I’d sort my feelings out
Some things you just don’t talk about
At ten that’s an awful place to be
Don’t write if off
Don’t forget about
We’ll let you hear
Like it didn’t count
I learned to walk
By falling first
I’m still the kid
Covered in dirt
We are as we are taught
Shake it off
And shut your mouth
Suck it up
Make father proud
Go walk it off
Go walk it off
You’re not a man
Go walk it off
Walk it off
We are as we are taught
Now I know
It wasn’t me
Now I know
It wasn’t me
And I think I’m finally good enough
For any normal purposes
Is that all I’ll ever be
Now I know
It wasn’t me
Now I know
It wasn’t me
And I think I’m finally good enough
For any normal purposes
Is that all I’ll ever be
We are as we are taught
Shake it off
And shut your mouth
Suck it up
Make father proud
Go walk it off
Go walk it off
You’re not a man
Go walk it off
Walk it off
We are as we are taught
We are as we are taught
We are as we are taught

(переклад)

Я провів молоді роки в соромі
Просто маленький хлопчик
Вчив, що весь світ — пляма
Гей, дитино, ти побачиш!
Боріться наполегливо і тримайтеся курсу
Тоді все, що ви бачите тут, — ваше
Мабуть, вони зробили з мене людину
Не списуйте це
Не забувайте про
Те, що привело вас сюди, не враховується
Я навчився ходити, впавши першим
Я все ще дитина, вкрита брудом
Ми такі, як нас вчать
Струсіть його
І закрий рота
Витягніть це
Зробіть батька гордим
Ідіть
Ідіть
Ви не чоловік
Ідіть
Відмовтеся
Ми такі, як нас вчать
О-о-о
Війна була важкою, але я був сміливим
Відповідь на дзвінок
Будь ласка, залікуйте мої рани
І бережи мене
Вночі я розбирався зі своїми почуттями
Про деякі речі ви просто не говорите
О десятій це жахливе місце
Не пишіть, якщо вимкнено
Не забувайте про
Ми дамо вам почути
Ніби це не враховано
Я навчився ходити
Упавши першим
я ще дитина
Покритий брудом
Ми такі, як нас вчать
Струсіть його
І закрий рота
Витягніть це
Зробіть батька гордим
Ідіть
Ідіть
Ви не чоловік
Ідіть
Відмовтеся
Ми такі, як нас вчать
Тепер я знаю
Це був не я
Тепер я знаю
Це був не я
І я вважаю, що нарешті я достатньо хороший
Для будь-яких нормальних цілей
Це все, що я коли-небудь буду
Тепер я знаю
Це був не я
Тепер я знаю
Це був не я
І я вважаю, що нарешті я достатньо хороший
Для будь-яких нормальних цілей
Це все, що я коли-небудь буду
Ми такі, як нас вчать
Струсіть його
І закрий рота
Витягніть це
Зробіть батька гордим
Ідіть
Ідіть
Ви не чоловік
Ідіть
Відмовтеся
Ми такі, як нас вчать
Ми такі, як нас вчать
Ми такі, як нас вчать