Переклад тексту пісні Numb - Bayside

Numb - Bayside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numb, виконавця - Bayside. Пісня з альбому Interrobang, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.10.2019
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Numb

(оригінал)
There were times I was happy that we met
But how could I predict anything that happened?
And I’m feeling so numb now
I’m feeling so numb now over it
There was a time I couldn’t quite admit
Who’s to blame for this
Can you imagine?
And I’m feeling so numb now
I’m feeling so numb now over it
And I’m no good to you rambling on
I’m sorry
I’m sorry
I’m no good for you so I’m gone
I’m sorry
I’m sorry
That night you invited me back home, you were better off alone
Nursing your spirit
And I’m feeling so numb now
I’m feeling so numb now over it
And in the end I’m glad you said we’re through
I already knew
I just needed to hear it
And I’m feeling so numb now
I’m feeling so numb now over it
And I’m no good to you rambling on
I’m sorry
I’m sorry
I’m no good for you so I’m gone
I’m sorry
I’m sorry
I bend until I break
So I know the limits of human preservation in the dark
Should I outlive the sun
In the dark
Should I outlive the sun
And I’m no good to you rambling on
I’m sorry
I’m sorry
I’m no good for you so I’m gone
I’m sorry
I’m sorry
(переклад)
Були випадки, коли я був щасливий, що ми зустрілися
Але як я міг передбачити щось, що трапилося?
І я відчуваю себе таким заціпенішим зараз
Я відчуваю себе таким заціпенішим
Був час, який я не міг визнати
Хто винен у цьому
Чи можеш ти уявити?
І я відчуваю себе таким заціпенішим зараз
Я відчуваю себе таким заціпенішим
І я не добро, щоб ви лазити
мені шкода
мені шкода
Я не гарний для вас, тому мене немає
мені шкода
мені шкода
Того вечора ти запросив мене додому, тобі було краще бути одному
Доглядайте за своїм духом
І я відчуваю себе таким заціпенішим зараз
Я відчуваю себе таким заціпенішим
І зрештою я радий, що ви сказали, що ми закінчили
Я вже знав
Мені просто потрібно було це почути
І я відчуваю себе таким заціпенішим зараз
Я відчуваю себе таким заціпенішим
І я не добро, щоб ви лазити
мені шкода
мені шкода
Я не гарний для вас, тому мене немає
мені шкода
мені шкода
Я згинаюся, поки не зламаюся
Тож я знаю межі збереження людини в темряві
Чи варто пережити сонце
В темно
Чи варто пережити сонце
І я не добро, щоб ви лазити
мені шкода
мені шкода
Я не гарний для вас, тому мене немає
мені шкода
мені шкода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Wrong Way 2010
Devotion and Desire 2018
Already Gone 2010
Sick, Sick, Sick 2010
Prayers 2019
Montauk 2005
The Walking Wounded 2008
I've Been Dead All Day 2016
Beautiful Girls 2014
The Whitest Lie ft. Taking Back Sunday 2015
Bear With Me ft. Taking Back Sunday 2015
Interrobang 2019
Dear Your Holiness 2008
Bury Me 2019
Pigsty ft. Taking Back Sunday 2015
Dancing Like An Idiot ft. Taking Back Sunday 2015
Seeing Sound 2010
Killing Time 2010
Angels We Have Heard On High 2010
I and I 2008

Тексти пісень виконавця: Bayside