Переклад тексту пісні This Could Be Our Lives - Bayside

This Could Be Our Lives - Bayside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Could Be Our Lives, виконавця - Bayside. Пісня з альбому Vacancy 7", у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.10.2016
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

This Could Be Our Lives

(оригінал)
Let’s take all the arguments we’ve had
And put them in a box
And kiss it with a match
I know it’s not the life that you’ve had planned
But I’d still double down on you and I’m not a betting man
And this could be our lives
Walking through the city 'til we die
I’ve got everything we need
But you’re not where you should be
We forget about the roots
We’ve been so focused on the leaves
If I could move I would’ve left
If I could breathe I would hold my breath
I know if I could speak I would have said
We tripped in the beginning but we haven’t seen the end
And this could be our lives
It’s not perfect, but a pity not to try
I’ve got everything we need
But you’re not where you should be
We forget about the roots
We’ve been so focused on the leaves
I’ve got everything we need
But you’re not where you should be
We forget about the roots
We’ve been so focused on the leaves
This could be our lives
It’s not perfect, but a pity not to try
I’ve got everything we need
But you’re not where you should be
We forget about the roots
We’ve been so focused on the leaves
This could be our lives
This could be our lives
(переклад)
Давайте розберемо всі аргументи, які у нас були
І покладіть їх у коробку
І поцілуйте його за сірником
Я знаю, що це не те життя, яке ви планували
Але я все одно звернуся до вас, і я не ставлю
І це може бути наше життя
Гуляємо містом, поки не помремо
У мене є все, що нам потрібно
Але ви не там, де повинні бути
Ми забуваємо про коріння
Ми були так зосереджені на листках
Якби я міг переїхати, я б пішов
Якби я міг дихати, я б затримав дихання
Я знаю, якби я міг говорити, я б сказав
Ми спотикалися на початку, але не бачили кінця
І це може бути наше життя
Це не ідеально, але шкода не спробувати
У мене є все, що нам потрібно
Але ви не там, де повинні бути
Ми забуваємо про коріння
Ми були так зосереджені на листках
У мене є все, що нам потрібно
Але ви не там, де повинні бути
Ми забуваємо про коріння
Ми були так зосереджені на листках
Це може бути наше життя
Це не ідеально, але шкода не спробувати
У мене є все, що нам потрібно
Але ви не там, де повинні бути
Ми забуваємо про коріння
Ми були так зосереджені на листках
Це може бути наше життя
Це може бути наше життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Wrong Way 2010
Devotion and Desire 2018
Already Gone 2010
Sick, Sick, Sick 2010
Prayers 2019
Montauk 2005
The Walking Wounded 2008
I've Been Dead All Day 2016
Beautiful Girls 2014
The Whitest Lie ft. Taking Back Sunday 2015
Bear With Me ft. Taking Back Sunday 2015
Numb 2019
Interrobang 2019
Dear Your Holiness 2008
Bury Me 2019
Pigsty ft. Taking Back Sunday 2015
Dancing Like An Idiot ft. Taking Back Sunday 2015
Seeing Sound 2010
Killing Time 2010
Angels We Have Heard On High 2010

Тексти пісень виконавця: Bayside