Переклад тексту пісні Guardrail - Bayside

Guardrail (оригінал)

You wanted to know just what makes me tick
I guess I could say that
You and your bullshit
Are pushing me towards an explosion
I guess you’re what drives me
I wish I could ride you
Drive you too fast into a sharp curve
Break your neck like you broke my will
The guardrail will take you home
I guess you get caught up
In the day-to-day
Drama of being you
To notice me
And what’s become of my eyes
The vessels are an angry red
Just like the blood from my lips, as I chew on them
I wish I could ride you
Drive you too fast into a sharp curve
Break your neck like you broke my will
The guardrail will take you home
I keep your picture as a reminder, of what I wish I wasn’t
It’s like a fun house mirror version of myself
Through those fucked up eyes of yours
I wish I could ride you
Drive you too fast into a sharp curve
Break your neck like you broke my will
The guardrail
The guardrail
The guardrail
Will take you home

Guardrail (переклад)

Ти хотів знати, що мене викликає
Здається, я міг би так сказати
Ти і твоя фігня
Підштовхують мене до вибуху
Мені здається, що ти рухаєшся мною
Я б хотіла покататися на тобі
Завели вас занадто швидко на крутий поворот
Зламай собі шию, як зламав мою волю
Огородження доставить вас додому
Я припускаю, що вас наздогнать
У день у день
Драма бути собою
Щоб мене помітити
І що сталося з моїми очима
Судини сердито-червоні
Як кров із моїх губ, коли я їх жую
Я б хотіла покататися на тобі
Завели вас занадто швидко на крутий поворот
Зламай собі шию, як зламав мою волю
Огородження доставить вас додому
Я зберігаю твоє зображення як нагадування про те, чого я хотів би не бути
Це як дзеркальна версія мене самого веселого будинку
Крізь ці твої викурені очі
Я б хотіла покататися на тобі
Завели вас занадто швидко на крутий поворот
Зламай собі шию, як зламав мою волю
Огородження
Огородження
Огородження
Відвезе вас додому