Переклад тексту пісні Путь На Небосклон - Barbie

Путь На Небосклон (оригінал)

When you don’t know where to go
And you’re feeling all alone
Look inside yourself
You’re so much more than you know
When you’re stuck and out of time
You can cross the finish line
You’re the champion
You’ll always be a winner
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, whoa
You can do anything you want
If you believe in who you are
You’ll light up the whole world
You’re shine so bight
Anything is possible
When you look into your heart
Oh, oh, oh, oh
You’re a shooting star
When I’m down and feeling scared
I know I should take a chance
The world is sitting right there
In the palm of my hand
I’m flying higher than before
And giving up is not a choice
I’ll push the doubt aside
And step into the spotlight
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh
I can be anything I dream
Live a life that’s made for me
I’ll light up the whole world
I’m shining so bright
Anything is possible
When I look into my heart
Oh, oh, oh
I’m a shooting star
Oh, oh
I’m a shooting star
Oh, oh
I’m a shooting star

(переклад)

Коли не знаєш, куди піти
І ти почуваєшся зовсім самотнім
Подивіться всередину себе
Ви набагато більше, ніж ви знаєте
Коли ви застрягли й втратили час
Можна перетнути фінішну лінію
ти чемпіон
Ви завжди будете переможцем
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой ой
Ви можете робити що завгодно
Якщо ви вірите в те, хто ви є
Ви освітлите весь світ
Ти так яскраво сяєш
Все можливо
Коли дивишся в своє серце
Ой, ой, ой, ой
Ви падаюча зірка
Коли я внизу і відчуваю страх
Я знаю, що мені варто ризикнути
Світ сидить тут
На долоні моїй руки
Я літаю вище, ніж раніше
І здаватися — це не вибір
Я відкину сумніви
І потрапити в центр уваги
Ой, ой, ой, ой, ой
о, о
Я можу бути ким завгодно, про що мрію
Живіть життям, яке створено для мене
Я освітлю весь світ
Я так яскраво сяю
Все можливо
Коли я дивлюсь у своє серце
Ой, ой, ой
Я падаюча зірка
о, о
Я падаюча зірка
о, о
Я падаюча зірка