Переклад тексту пісні Horror Vacui - Banfi

Horror Vacui (оригінал)

For the old house
Under the crows
For the weaver
She rivered me home
For the feelin'
Caught in my younger bones
(Ah-ah)
I close my eyes and slow my body down
Close my eyes and slow my body down
For all the life about this hollow ground
I close my eyes
For that blackbird
I held in my hand
The unfinished Seago
Found face-down on the sand
For the lone sun
Warming the good and the damned
(Ah-ah)
I close my eyes and slow my body down
Close my eyes and slow my body down
For all the silence buried in the ground
I close my eyes
For the ageless
Wander no more
I hope it’s painless
Singing through rocks on the shore
My true love
I’ll be with you at the door

Horror Vacui (переклад)

Для старого будинку
Під воронами
Для ткаля
Вона відвезла мене додому
за відчуття
Потрапив у мої молодші кістки
(Ах ах)
Я закриваю очі та сповільнюю тіла
Закрийте мої очі й уповільніть моє тіло
За все життя про цю пустоту
Я закриваю очі
За того дрозда
Я тримав у руці
Незавершений Seago
Знайдено на піску обличчям вниз
Для самотнього сонця
Зігрівання добрих і проклятих
(Ах ах)
Я закриваю очі та сповільнюю тіла
Закрийте мої очі й уповільніть моє тіло
За всю тишу, зариту в землі
Я закриваю очі
Для нестаріючих
Більше не блукайте
Сподіваюся, це безболісно
Спів крізь скелі на березі
Моє справжнє кохання
Я буду з тобою біля дверей