Переклад тексту пісні Last Night - Ballyhoo!

Last Night - Ballyhoo!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Night, виконавця - Ballyhoo!.
Дата випуску: 05.09.2011
Мова пісні: Англійська

Last Night

(оригінал)
I was at the end of the velvet rope
When along came a miracle
You should have seen it
She rose like a phoenix
From the rubble of a nightclub nightmare
Just in time too
I was about to give it up
I knew that love was just a punishment
Beautiful monster with a black heart
Until the night that I confronted it
Round and round we go
Now I can see the bright light comin'
Back to the show
She stole my heart and then she took off runnin'
Last night…
I think I fell in love I hope it’s for the
Last time…
All the pieces fell in line
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Sing it one more time
Last night, I fell in love for the last time
At the beginning I was living like a desperate drunk
It was gonna take a miracle
So sick of the same old sound
I needed someone to hold me down
Droppin' in head first in the last call
Next thing I knew I was laying on the asphalt
She picked me up in the glow of a streetlight
Then she told me it’ll be alright now
Round and round we go
Now I can see the bright light comin'
Back to the show
She stole my heart and then she took off runnin'
Last night…
I think I fell in love I hope it’s for the
Last time…
All the pieces fell in line
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Sing it one more time
Last night, I fell in love for the last time
Last night…
I think I fell in love I hope it’s for the
Last time…
All the pieces fell in line
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Sing it one more time
Last night, I fell in love for the last time
(переклад)
Я був на кінці оксамитової мотузки
Коли сталося чудо
Ви повинні були це побачити
Вона піднялася, як фенікс
З-під уламків кошмару нічного клубу
Також вчасно
Я збирався відмовитися від цього
Я знав, що любов — це лише покарання
Прекрасне чудовисько з чорним серцем
До тієї ночі, коли я зіткнувся з цим
Ми йдемо навколо
Тепер я бачу яскраве світло,
Повернутися до шоу
Вона вкрала моє серце, а потім побігла
Минулої ночі…
Я думаю закохався я сподіваюся, що це для
Останнього разу…
Усі шматки впали в ряд
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Заспівайте ще раз
Минулої ночі я закохався востаннє
Спочатку я жив як відчайдушний п’яний
Треба було чудо
Набридло той самий старий звук
Мені потрібен був хтось, хто б утримав мене
Під час останнього дзвінка головою
Наступне, що я узнав, я лежав на асфальті
Вона підхопила мене в сяйві вуличного ліхтаря
Потім вона сказала мені, що зараз все буде добре
Ми йдемо навколо
Тепер я бачу яскраве світло,
Повернутися до шоу
Вона вкрала моє серце, а потім побігла
Минулої ночі…
Я думаю закохався я сподіваюся, що це для
Останнього разу…
Усі шматки впали в ряд
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Заспівайте ще раз
Минулої ночі я закохався востаннє
Минулої ночі…
Я думаю закохався я сподіваюся, що це для
Останнього разу…
Усі шматки впали в ряд
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Заспівайте ще раз
Минулої ночі я закохався востаннє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Getaway 2011
Meathead 2011
Ricochet 2011
Bootleggers 2011
Evil Penguin 2011
Diamonds 2011
If You Gotta Go 2011
Antisocial 2011
Walk Away 2011
Sandcastles 2011
Say I'm Wrong 2011
Renegade ft. Ted Bowne 2020
Hard Liquor ft. Oogee Wawa, Sun-Dried Vibes, Ballyhoo! 2018
Mixtape 2018
Tight Squeeze ft. The Expendables 2021
Barnabas ft. Ballyhoo! 2021
Dark Sunglasses 2020
California King 2020
Fighter 2020
Cali Girl 2014

Тексти пісень виконавця: Ballyhoo!