Переклад тексту пісні Cali Girl - Ballyhoo!

Cali Girl (оригінал)

Started with an oridinary kiss
What she thought was permanent
Was a momentary bliss
She wants to go to him but
No, she don’t see no ring
'Cause she knows she ain’t got time
For that kind of thing
Movin' on What she said now
«miss her when she’s gone»
She said she wants to go to california
That’s what she wants the most
She don’t need no discipline
She’s leaving maryland
Dreams are on the west coast
So she goes from momentary bliss
Got to find something better than this
And even if she tries to change she’ll be right
Back here someday
'Cause her heart and head don’t ever feel the same

Cali Girl (переклад)

Почалося зі звичайного поцілунку
Те, що вона вважала постійним
Це було миттєве блаженство
Вона хоче піти до нього, але
Ні, вона не бачить кільця
Тому що вона знає, що у неї немає часу
Для таких речей
Переходьте до того, що вона сказала зараз
«сучити за нею, коли вона піде»
Вона сказала, що хоче поїхати до Каліфорнію
Це те, чого вона хоче найбільше
Їй не потрібна дисципліна
Вона залишає Меріленд
Мрії на західному узбережжі
Тож вона йде від миттєвого блаженства
Треба знайти щось краще, ніж це
І навіть якщо вона спробує змінитися, вона буде права
Колись повернусь сюди
Тому що її серце і голова ніколи не відчувають те саме