Переклад тексту пісні Bootleggers - Ballyhoo!

Bootleggers - Ballyhoo!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bootleggers , виконавця -Ballyhoo!
У жанрі:Ска
Дата випуску:05.09.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bootleggers (оригінал)Bootleggers (переклад)
Everybody wants to be somebody Кожен хоче бути кимось
Not everybody wants to make their way Не всі хочуть пробиватися
I know some people that’ll take their chances Я знаю деяких людей, які ризикнуть
Riding on the wake of someone’s wave Їзда по чиїсь хвилі
My television is reality graveyard Моє телебачення — це кладовище реальності
Haunted by the ghost of desperate dreams Переслідує привид відчайдушних мрій
I try to make it on guitar string budget Я намагаюся вкласти на бюджет для гітарних струн
Highway to Hollywood is so obscene Шосе до Голлівуду таке непристойне
Cut my throat and spill the blood on your peg leg Переріжте мені горло і пролийте кров на свою ногу
I should have known this all along Я мав знати це весь час
Whoa Вау
Take your best shot with your cannon Зробіть найкращий постріл зі своєї гармати
Whoa Вау
I’m about to cause some damage Я збираюся завдати певної шкоди
Stars are made and stars will fall Зірки створені, і зірки будуть падати
And this one will outshine you І цей затьмарить вас
Whoa Вау
Look out cuz I’m right behind Дивіться, бо я відразу позаду
Shove the knife into my back so gently Так ніжно засунь ніж мені в спину
Twist the blade and tell me my? Скрутіть лезо і скажи мені моє?
Turn around and take audacity with you Поверніться і візьміть з собою зухвалість
Stitch up the wound you made for old times' sake Зашийте рану, яку ви зробили за старі часи
Cut my throat and spill the blood on your peg leg Переріжте мені горло і пролийте кров на свою ногу
I should have known this all along Я мав знати це весь час
Whoa Вау
Take your best shot with your cannon Зробіть найкращий постріл зі своєї гармати
Whoa Вау
I’m about to cause some damage Я збираюся завдати певної шкоди
Stars are made and stars will fall Зірки створені, і зірки будуть падати
And this one will outshine you І цей затьмарить вас
Whoa Вау
Look out cuz I’m right behind you Дивіться, бо я за тобою
I’m a castaway you don’t think I’m good enough Я потерпілий, ти думаєш, що я недостатньо хороший
You want to seize the day and I’ll call your fucking bluff Ти хочеш скористатися днем, і я дам твій блеф
Everybody wants to be somebody and I’m not here to get in hard works way Усі хочуть бути кимось, а я тут не для того, щоб братися за важку роботу
I guess respect is something bought and unearned Я думаю, що повага — це щось куплене і незароблене
Your jealously will lead to your decay Ваша ревнощі призведе до вашого занепаду
Whoa Вау
Take your best shot with your cannon Зробіть найкращий постріл зі своєї гармати
Whoa Вау
I’m about to cause some damage Я збираюся завдати певної шкоди
Stars are made and stars will fall Зірки створені, і зірки будуть падати
And this one will outshine you І цей затьмарить вас
Whoa Вау
Look out cuz I’m right behind you Дивіться, бо я за тобою
I’m a castaway you don’t think I’m good enough Я потерпілий, ти думаєш, що я недостатньо хороший
You want to seize the day and I’ll call your fucking bluffТи хочеш скористатися днем, і я дам твій блеф
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: