Переклад тексту пісні I Love Her - Babybird

I Love Her (оригінал)

Put down your cigarettes, put down your cider
Put your drugs down, sit down beside her
Outside the schoolyard, in her wrong world
Remember you’re her dad, she’s your girl
(she's your girl, your girl, your girl, your girl)
Wrap your feelings up, I did no show her
Keep them out of reach, tell her you’re sober
It’s not so difficult and it’s not easy
Just spend one day with her, not feeling guilty
Yes, I love
Yes, I love
Yes, I love
Yes, I love her
Put down your cigarettes, put down your cider
Put your life away, sit down beside her
Outside the schoolyard, in her wrong world
Remember you’re her dad, she’s your girl
Yes, I love
Yes, I love
Yes, I love
Yes, I love her

(переклад)

Відкладіть сигарети, відкладіть сидр
Відкладіть ліки, сядьте біля неї
За межами шкільного подвір’я, у її неправильному світі
Пам’ятайте, що ви її тато, вона ваша дівчинка
(вона твоя дівчина, твоя дівчина, твоя дівчина, твоя дівчина)
Загорніть свої почуття, я не показував їй
Тримайте їх подалі, скажи їй, що ти тверезий
Це не так складно і непросто
Просто проведіть з нею один день, не відчуваючи провини
Так, я люблю
Так, я люблю
Так, я люблю
Так, я кохаю її
Відкладіть сигарети, відкладіть сидр
Відкладіть своє життя, сядьте біля неї
За межами шкільного подвір’я, у її неправильному світі
Пам’ятайте, що ви її тато, вона ваша дівчинка
Так, я люблю
Так, я люблю
Так, я люблю
Так, я кохаю її