Переклад тексту пісні Bombzo For Baghdad - B. Dolan

Bombzo For Baghdad (оригінал)

We gotta do it…
We gotta do it…
You can’t write poems if your dead, stupid
So get used to it, or pack your fuckin protest up and move it
But if you like hanging out were all the food is, your on top of a shit pile
kid, and you gotta rule it
I’d like to welcome y’all back from what ever fuckin b-boy space adventure
you’ve been on, and just acquaint you with where the fuck your at!
This is the United States of America!
Snow White, Cotton fed, built on the backs of mill children and Indian dead
Massachusetts Lily white flower of the sissified north, where they say
(whine)no blood for oil and stop the war!(end whine)
But nobody remembers 1644, when the tall ships departed from Boston harbor and
landed on the African shore
To fill their bellies with gold dust and black slaves, matter of fact,
I think this stage is probably built on some unmarked graves
But now you wanna get squeamish, now your all fuckin vegans
Wipe your chin sweetheart, your mouth is too full for speaking
We gotta do it!
Because the truth is, reality is ruthless, and if the other wolves find out
we’re toothless, they’ll use our bones as a mother fuckin toothpick!
You got the biggest dick in the world, you not gonna use it?
For some abstraction of what it means to be human
How many towers do you got to lose kid.
Be happy there’s no draft and no one asked you to grab a gun yet!
Sit back and just relax and watch the flag against the sunset!
Just clap and snap salutes to our troops when you hear a fuckin trumpet!
We’ll tell you when its safe to come out and write rap songs about the
bloodshed!
You need me fool, how the fuck do you think the food got in the super market?
You unwrap the shit from plastic, after I cure it, kill it, or fuck it!
Its not that your more moral, you moral less don’t have to stomach
But that’s alright little brother cause grandpa left me his musket
And there’s a world full of wolves and a pack at the moment whose attitudes
could use adjustment
This is what it is.
This is what it always was
If you didn’t want to watch this flick you shouldn’t have played the lead cuz
So if the president cums in your popcorn, take a seat and eat it up
Cause you ain’t doing shit, and you sure ain’t foolin no one
We gotta do it…
We’re gonna do it…
We already did it…
We had to do it…

Bombzo For Baghdad (переклад)

Ми мусимо це робити…
Ми мусимо це робити…
Ти не можеш писати вірші, якщо ти мертвий, дурний
Тож звикайте або зберіть свій проклятий протест і перенесіть його
Але якщо вам подобається тусуватися, коли вся їжа, то ви на купі лайна
дитина, і ти повинен цим керувати
Я хотів би привітати вас із будь-якої чортової космічної пригоди B-Boy
ти був на, і просто познайомлю тебе з тим, де ти, чорт возьми!
Це Сполучені Штати Америки!
Білосніжка, вгодована бавовною, побудована на спинах дітей млинів і мертвих індіанців
Массачусетська лілія біла квітка сисіфікованої півночі, де кажуть
(скигли) без крові за нафту і зупиніть війну! (кінець скиглить)
Але ніхто не пам’ятає 1644 року, коли високі кораблі вийшли з гавані Бостона і
висадився на африканський берег
Наповнювати свої животи золотим пилом і чорними рабами, насправді,
Я думаю, що цей етап імовірно побудований на якихсь непозначених могилах
Але тепер ти хочеш бути брехливим, тепер ви всі кляті вегани
Витри підборіддя, коханий, твій рот занадто повний, щоб говорити
Ми мусимо це зробити!
Бо правда в тому, що реальність безжальна, і якщо інші вовки дізнаються
ми беззуби, вони використовуватимуть наші кістки як матеріну чортову зубочистку!
У тебе найбільший член у світі, ти не збираєшся ним користуватися?
Для деякої абстракції що означає бути людиною
Скільки веж ти маєш втратити, дитино.
Будьте щасливі, що немає протягу й ніхто не просив вас взяти пістолет!
Розслабтеся, розслабтеся й подивіться на прапор на тлі заходу сонця!
Просто плескайте та вітайте нашим військам, коли почуєте прокляту трубу!
Ми повідомимо вам, коли можна буде безпечно виходити й писати реп-пісні про це
кровопролиття!
Тобі потрібен я, дурень, як ти, чорт возьми, думаєш, що їжа потрапила на супермаркет?
Ви розгортаєте це лайно з пластику, коли я вилікую його, вб’ю чи виїбаю!
Справа не в тому, що ви більше моральні, ви менш моральні, не повинні терпіти
Але це добре, братик, бо дідусь залишив мені свій мушкет
І зараз є світ, повний вовків і зграї, чиє ставлення
можна використовувати налаштування
Ось що це таке.
Так було завжди
Якщо ви не хотіли дивитися цей фільм, вам не слід було грати головну роль, тому що
Тож якщо президент закінчить ваш попкорн, сідайте і з’їжте його
Бо ти нічого не робиш і нікого не дуриш
Ми мусимо це робити…
Ми це зробимо…
Ми це вже зробили…
Ми мусили це робити…