| The earthmovers:
| землерийники:
|
| Building cities in the desert. | Будувати міста в пустелі. |
| Cities in Antarctica. | Міста в Антарктиді. |
| Cities on the moon
| Міста на Місяці
|
| Bulldozer. | Бульдозер. |
| Back-ho. | Back-ho. |
| Hard-hat. | Каска. |
| Harvester
| Комбайн
|
| Rough gets smoothed, everything can move
| Шорстка розгладжується, все може рухатися
|
| They got just the tool, everything can move
| У них просто інструмент, усе може рухатися
|
| Got a foreman and a crew, everything can move
| Є бригадир і бригада, все може рухатися
|
| Got a union too, everything can move
| У мене також є профспілка, усе може рухатися
|
| The earthmovers:
| землерийники:
|
| They rule
| Вони правлять
|
| Development
| Розвиток
|
| Settlement
| Поселення
|
| Sharp eyes
| Гострі очі
|
| Dissect space and time
| Розібрати простір і час
|
| With a measurement of lines
| З виміром ліній
|
| Divide lots and plats
| Розділіть лоти та таблички
|
| Plot the map plant the flag
| Побудуйте на карті посадіть прапор
|
| Drop the marker like that
| Опустіть маркер так
|
| Got plenty
| Отримав багато
|
| Property
| Власність
|
| Proper
| Правильно
|
| Documents
| Документи
|
| Safety
| Безпека
|
| Goggles
| захисні окуляри
|
| Priviledge
| Привілей
|
| Hard hats
| Каски
|
| Thick skin
| Товста шкіра
|
| Dig in
| Окопуватись
|
| We are the architects
| Ми архітектори
|
| Few view the blueprints
| Мало хто переглядає креслення
|
| Never stop to rest
| Ніколи не зупиняйтеся, щоб відпочити
|
| Never mind the mess, we’re going to mars next
| Не зважайте на безлад, наступним ми поїдемо на Марс
|
| Father of the projects
| Батько проектів
|
| God complex
| Комплекс Бога
|
| «Let there be light»
| «Нехай буде світло»
|
| How large is your obelisk?
| Наскільки великий ваш обеліск?
|
| It’s a contest
| Це конкурс
|
| Watch this:
| Дивитися це:
|
| Mountain from a molehill mountaintop removal
| Гора з кротовинної вершини гори
|
| Terra-form irrigate excavate level grade
| Тераформний зрошувальний рівень викопування
|
| Dam (it's hydro-electric)
| Гребля (це гідроелектростанція)
|
| It’s your boy Pipelaya
| Це твій хлопчик Піпелая
|
| Bobsledding throug the desert
| Бобслей по пустелі
|
| Fuckin up the sandbox since I was seven
| До біса пісочниця, коли мені було сім років
|
| Tonka toy permanent permit for demolition
| Іграшка Тонка постійний дозвіл на знесення
|
| Flatten every surface, de-stroy difference
| Вирівняйте кожну поверхню, знищіть різницю
|
| Grease the commission just to keep the wheels spinnin but
| Змастіть комісію лише для того, щоб колеса не крутилися
|
| Listen:
| Слухайте:
|
| We were born with permission
| Ми народжені з дозволу
|
| They see the vision in our clear blue eyes
| Вони бачать бачення в наших чистих блакитних очах
|
| Air conditioning the ice cubes, chillin poolside
| Кондиціонер, кубики льоду, відпочинок біля басейну
|
| Come to Jamaica
| Приїжджайте на Ямайку
|
| Come to Dubai
| Приїжджайте до Дубая
|
| Got a new mayor
| Отримав нового мера
|
| Cleaning up the crime
| Розкриття злочину
|
| Got a snow machine
| Отримав снігоприймач
|
| You can ski anytime
| Ви можете кататися на лижах у будь-який час
|
| Not a cloud to be seen
| Не хмари не бачити
|
| In the dome of the sky
| У куполі неба
|
| Reshape Harlem into North Manhattan
| Перетворіть Гарлем у Північний Манхеттен
|
| Wake up on the reservation like
| Прокиньтеся на резервуванні, як
|
| «What happened?»
| "Що сталося?"
|
| Sleep to the sound of a chainsaw massacre
| Спіть під звуки різанини бензопилою
|
| Wake to the sound of a dumptruck backing up
| Прокиньтеся від звуку самоскида
|
| (Back that thing up.)
| (Зробіть резервну копію цієї речі.)
|
| The earthmovers:
| землерийники:
|
| Building cities in the desert. | Будувати міста в пустелі. |
| Cities in Antarctica Cities on the moon
| Міста в Антарктиді Міста на місяці
|
| Bulldozer. | Бульдозер. |
| Back-ho. | Back-ho. |
| Hard-hat. | Каска. |
| Harvester
| Комбайн
|
| Rough gets smoothed, everything can move
| Шорстка розгладжується, все може рухатися
|
| They got just the tool, everything can move
| У них просто інструмент, усе може рухатися
|
| Got a foreman and a crew, everything can move
| Є бригадир і бригада, все може рухатися
|
| Got a union too, everything can move
| У мене також є профспілка, усе може рухатися
|
| The earthmovers:
| землерийники:
|
| They rule | Вони правлять |