Переклад тексту пісні Грустный парень - Азиза

Грустный парень (оригінал)

Снова мечта к танцу зовёт
И брожу по дворам я в который раз
Слышу, струна тихо поёт,
И пройти не могу мимо грустных глаз.
Припев:
Ты сыграй мне на гитаре,
Я станцую тебе, милый парень.
Ты сыграй мне на гитаре,
Я станцую тебе, грустный парень.
Солнце взошло, мне повезло:
Я не стала другой, но сбылась мечта.
И только ты на мостовой,
Эту встречу с тобой вновь я не ждала
Припев.
Я ухожу, грусть уношу,
И звенит мне струна на прощанье.
Припев.

Грустный парень (переклад)

Знову мрія до танцю кличе
І брожу по дворах я вкотре
Чую, струна тихо співає,
І пройти не може повз сумні очі.
Приспів:
Ти зіграй мені на гітарі,
Я станчу тобі, милий хлопче.
Ти зіграй мені на гітарі,
Я станчу тобі, сумний хлопче.
Сонце зійшло, мені пощастило:
Я не стала іншою, але здійснилася мрія.
І тільки ти на мостовий,
Цю зустріч із тобою знову я не чекала
Приспів.
Я йду, смуток виношу,
І дзвенить мені струна на прощання.
Приспів.