Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sk8er Boi, виконавця - Avril Lavigne. Дата випуску: 03.06.2002
Мова пісні: Англійська
Sk8er Boi(оригінал) |
| He was a boy, she was a girl |
| Can I make it any more obvious? |
| He was a punk, she did ballet |
| What more can I say? |
| He wanted her, she'd never tell |
| Secretly she wanted him as well |
| But all of her friends stuck up their nose |
| They had a problem with his baggy clothes |
| He was a skater boy, she said, “See you later, boy” |
| He wasn't good enough for her |
| She had a pretty face, but her head was up in space |
| She needed to come back down to earth |
| Five years from now, she sits at home |
| Feeding the baby, she's all alone |
| She turns on TV, guess who she sees |
| Skater boy rockin' up MTV |
| She calls up her friends, they already know |
| And they've all got tickets to see his show |
| She tags along, stands in the crowd |
| Looks up at the man that she turned down |
| He was a skater boy, she said, “See you later, boy” |
| He wasn't good enough for her |
| Now he's a superstar slammin' on his guitar |
| Does your pretty face see what he's worth? |
| He was a skater boy, she said, “See you later, boy” |
| He wasn't good enough for her |
| Now he's a superstar slammin' on his guitar |
| Does your pretty face see what he's worth? |
| Sorry, girl, but you missed out |
| Well, tough luck, that boy's mine now |
| We are more than just good friends |
| This is how the story ends |
| Too bad that you couldn't see |
| See the man that boy could be |
| There is more than meets the eye |
| I see the soul that is inside |
| He's just a boy and I'm just a girl |
| Can I make it any more obvious? |
| We are in love, haven't you heard |
| How we rock each other's world? |
| (Yeah, yeah, yeah) |
| I'm with the skater boy (Yeah, yeah, yeah) |
| I said, "See you later, boy" (Yeah, yeah, yeah) |
| I'll be backstage after the show (Yeah, yeah, yeah) |
| I'll be at our studio (Yeah, yeah, yeah) |
| Singin' the song we wrote (Yeah, yeah, yeah) |
| About a girl you used to know (Yeah, yeah, yeah) |
| I'm with the skater boy (Yeah, yeah, yeah) |
| I said, "See you later, boy" (Yeah, yeah, yeah) |
| I'll be backstage after the show (Yeah, yeah, yeah) |
| I'll be at our studio (Yeah, yeah, yeah) |
| Singin' the song we wrote (Yeah, yeah, yeah) |
| About a girl you used to know |
| (переклад) |
| Він був хлопчиком, вона була дівчиною |
| Чи можу я зробити це більш очевидним? |
| Він був панк, вона займалася балетом |
| Що ще я можу сказати? |
| Він хотів її, вона ніколи не сказала б |
| Таємно вона також хотіла його |
| Але всі її друзі сунули ніс |
| У них була проблема з його мішкуватим одягом |
| Він був фігуристом, вона сказала: «Побачимось пізніше, хлопче» |
| Він був недостатньо добрий для неї |
| У неї було гарне обличчя, але її голова була піднятою в просторі |
| Їй потрібно було повернутися на землю |
| Через п’ять років вона сидить вдома |
| Годує дитину, вона зовсім одна |
| Вона вмикає телевізор, вгадай, кого вона бачить |
| Скейтер крутить на MTV |
| Вона дзвонить своїм друзям, вони вже знають |
| І всі вони отримали квитки на його шоу |
| Вона слідує, стоїть у натовпі |
| Дивиться на чоловіка, якому вона відмовилася |
| Він був фігуристом, вона сказала: «Побачимось пізніше, хлопче» |
| Він був недостатньо добрий для неї |
| Тепер він суперзірка, яка грає на своїй гітарі |
| Чи бачить твоє гарне обличчя, чого він вартий? |
| Він був фігуристом, вона сказала: «Побачимось пізніше, хлопче» |
| Він був недостатньо добрий для неї |
| Тепер він суперзірка, яка грає на своїй гітарі |
| Чи бачить твоє гарне обличчя, чого він вартий? |
| Вибач, дівчино, але ти пропустив |
| Ну, не пощастило, цей хлопчик тепер мій |
| Ми більше, ніж просто хороші друзі |
| Ось так закінчується історія |
| Шкода, що ви не могли побачити |
| Подивіться, якою людиною міг бути цей хлопчик |
| Є більше, ніж здається на перший погляд |
| Я бачу душу, яка всередині |
| Він просто хлопчик, а я просто дівчинка |
| Чи можу я зробити це більш очевидним? |
| Ми закохані, ти не чув |
| Як ми хитаємо світ один одного? |
| (Так, так, так) |
| Я з фігуристом (Так, так, так) |
| Я сказав: «Побачимось пізніше, хлопче» (Так, так, так) |
| Я буду за лаштунками після шоу (Так, так, так) |
| Я буду в нашій студії (Так, так, так) |
| Співаємо пісню, яку ми написали (Так, так, так) |
| Про дівчину, яку ти раніше знав (Так, так, так) |
| Я з фігуристом (Так, так, так) |
| Я сказав: «Побачимось пізніше, хлопче» (Так, так, так) |
| Я буду за лаштунками після шоу (Так, так, так) |
| Я буду в нашій студії (Так, так, так) |
| Співаємо пісню, яку ми написали (Так, так, так) |
| Про дівчину, яку ти раніше знав |