Переклад тексту пісні Bois Lie - Avril Lavigne, Machine Gun Kelly

Bois Lie (оригінал)

Hey!
You tell me what I want, what I wanna hear
Make me believe in magic then disappear
You've got a sharp tongue, like a razor blade
You put a knife into my back and try to write your name
So tell me, why you, you never tell the truth?
Bois lie, I can too
Revenge is my sweet tooth
Girls cry and so will you
'Cause bois lie, bois lie
Yeah, so tell me why, why you tell your friends
I'm the bad guy when you're the villain?
(Yeah)
I worshipped your rеligion (Uh)
I was faithful, you were the onе who sinned, damn
So tell me why you, you never tell the truth?
You never tell the truth
Bois lie, I can too
Revenge is my sweet tooth
Girls cry and so will you
'Cause bois lie, bois lie
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar
Lie, l-lie, lie, lie, lie, bois lie
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar
Lie, l-lie, lie, lie, lie
I've heard your little story (Story)
And you talk way too much
Why don't you say "I'm sorry"?
(I'm sorry)
Is it asking way too much?
Okay, I'm losing all my patience
God, you make me anxious
I don't do that fake shit
Say it to my face then
I threw it all away again last night
So why don't you just look me in the eyes, and say
"Girls lie, I can too
Revenge is my sweet tooth
Bois cry and so will you
Bois lie and girls lie too"
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar
Lie, l-lie, lie, lie, lie, bois lie
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar
Lie, l-lie, lie, lie, lie, but girls lie too
Lie, l-lie, lie, lie, lie, bois lie
Lie, l-lie, lie, lie, lie, but girls lie too
Lie, l-lie, lie, lie, lie, yeah, bois lie
Lie, l-lie, lie, lie, lie, but girls lie too

Bois Lie (переклад)

Гей!
Ти говориш мені, чого я хочу, що я хочу почути
Змусьте мене повірити в магію, а потім зникніть
У тебе гострий язик, як лезо бритви
Ти вставляєш мені в спину ніж і намагаєшся написати своє ім'я
Тож скажи мені, чому ти ніколи не говориш правди?
Брехати, я теж можу
Помста — мій ласий
Дівчата плачуть і ви також
Бо брехня, брехня
Так, скажи мені чому, чому ти розповідаєш друзям
Я поганий хлопець, коли ти лиходій?
(так)
Я поклонявся вашій релігії (ух)
Я був вірний, ти був тим, хто згрішив, блін
То скажи мені, чому ти ніколи не говориш правди?
Ти ніколи не говориш правди
Брехати, я теж можу
Помста — мій ласий
Дівчата плачуть і ви також
Бо брехня, брехня
Брехня, брехня, брехня, брехня, брехня, брехня
Брехати, брехати, брехати, брехати, брехати, брехати
Брехня, брехня, брехня, брехня, брехня, брехня
Брехати, брехати, брехати, брехати, брехати
Я чув твою маленьку історію (Історія)
А ти занадто багато говориш
Чому б вам не сказати «вибачте»?
(вибач)
Це занадто багато просить?
Добре, я втрачаю весь свій терпець
Боже, ти мене хвилюєш
Я не роблю цього фальшивого лайна
Тоді скажи мені це в обличчя
Вчора ввечері я знову все викинув
То чому б тобі просто не подивитися мені в очі і не сказати
«Дівчата брешуть, я теж можу
Помста — мій ласий
Буа плакати і ти теж
Бойс брешуть і дівчата теж брешуть"
Брехня, брехня, брехня, брехня, брехня, брехня
Брехати, брехати, брехати, брехати, брехати, брехати
Брехня, брехня, брехня, брехня, брехня, брехня
Брехати, брехати, брехати, брехати, брехати, але дівчата теж брешуть
Брехати, брехати, брехати, брехати, брехати, брехати
Брехати, брехати, брехати, брехати, брехати, але дівчата теж брешуть
Брехати, брехати, брехати, брехати, брехати, так, брехати
Брехати, брехати, брехати, брехати, брехати, але дівчата теж брешуть