Переклад тексту пісні Knockin' On Heaven's Door - Avril Lavigne

Knockin' On Heaven's Door - Avril Lavigne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knockin' On Heaven's Door, виконавця - Avril Lavigne.
Дата випуску: 09.09.2021
Мова пісні: Англійська

Knockin' On Heaven's Door

(оригінал)
Mama take this badge off me,
I can’t use it any more,
It’s getting dark, too dark to see,
Feel I’m knocking on heaven’s door.
Knock, knock knockin' on heaven’s door.
Knock, knock knockin' on heaven’s door.
Knock, knock knockin' on heaven’s door.
Knock, knock knockin' on heaven’s door.
Mama put my guns in the ground,
I can’t shoot them any more,
That long black cloud is coming down,
I feel like I’m knocking on heaven’s door.
Knock, knock knockin' on heaven’s door.
Knock, knock knockin' on heaven’s door.
Knock, knock knockin' on heaven’s door, yeah yeah.
Knock, knock knockin' on heaven’s door.
(переклад)
Мама зніми з мене цей значок,
Я більше не можу ним користуватись,
Темніє, занадто темно, щоб побачити,
Відчуй, що я стукаю у двері неба.
Стук, стук, стук у двері неба.
Стук, стук, стук у двері неба.
Стук, стук, стук у двері неба.
Стук, стук, стук у двері неба.
Мама поклала мої пістолети в землю,
Я більше не можу стріляти в них,
Ця довга чорна хмара спускається,
Мені здається, що я стукаю у двері раю.
Стук, стук, стук у двері неба.
Стук, стук, стук у двері неба.
Стук, стук, стук у двері неба, так, так.
Стук, стук, стук у двері неба.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bite Me 2022
Complicated ft. Avril Lavigne 2011
Bois Lie ft. Machine Gun Kelly 2022
SpongeBob SquarePants Theme 2004
Head Above Water 2019
Flames ft. MOD SUN 2021
Love It When You Hate Me ft. blackbear 2022
Birdie 2019
Alice 2009
I Fell In Love With the Devil 2019
We Are Warriors 2020
Dumb Blonde ft. Nicki Minaj 2019
Tell Me It's Over 2019
Warrior 2019
It Was In Me 2019
Imagine 2007
Fly 2015
Goddess 2019
I Don't Give 2002
Bigger Wow 2019

Тексти пісень виконавця: Avril Lavigne