Переклад тексту пісні Goddess - Avril Lavigne

Goddess - Avril Lavigne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goddess, виконавця - Avril Lavigne.
Дата випуску: 14.02.2019
Мова пісні: Англійська

Goddess

(оригінал)
Dark times, hard times
I didn’t know who I was for a minute
I didn’t know where I was, I was in it
I was lost 'til you found me
Days passed, weeks flashed
I didn’t know anyone who would get it
I thought I knew about love, had to admit it
I was lost 'til you found me
You’re what I was hoping for
All I dreamed of and more
You’re what I’m looking for
He treats me like a goddess, goddess
He thinks I’m sexy in my pajamas
The more I am a hot mess, the more he goes bananas
He treats me like I’m a goddess
To be honest, honest
I didn’t know how bad that I want this
Hard to keep it modest, thinks my body’s flawless
He treats me like I’m a goddess
I was wait, I was wait, I was waitin'
Every day, every night, I would stay in
Now I’m safe and awake and I say
He treats me like I’m a goddess
Good times, bad times
By my side, he’s so sweet, he’s so giving
I thought I’d lived, but you can’t call that living
I was lost 'til you found me
You’re what I was hoping for
All I dreamed of and more (All I dreamed of)
You’re what I’m looking for
He treats me like a goddess, goddess
He thinks I’m sexy in my pajamas
The more I am a hot mess, the more he goes bananas (Oh)
He treats me like I’m a goddess
To be honest, honest
I didn’t know how bad that I want this
It’s hard to keep it modest, thinks my body’s flawless
He treats me like I’m a goddess
I was wait, I was wait, I was waitin'
Every day, every night, I would stay in
Now I’m safe and awake and I say
He treats me like I’m a goddess
I was wait, I was wait, I was waitin'
Every day, every night, I would stay in
Now I’m safe and awake and I say
He treats me like I’m a goddess
Like I’m a goddess, oh
Ha, ah, ha, like I’m a goddess, oh
He treats me like a goddess
I was wait, I was wait, I was waitin'
Every day, every night, I would stay in
(And you know I’m a goddess)
Now I’m safe and awake and I say
He treats me like I’m a goddess
I was wait, I was wait, I was waitin'
Every day, every night, I would stay in
Now I’m safe and awake and I say
He treats me like I’m a goddess
He treats me like I’m a goddess
(переклад)
Темні часи, важкі часи
Я не знав, хто я на хвилину
Я не знав, де був, я був у цьому
Я був загублений, поки ти мене не знайшов
Минали дні, промайнули тижні
Я не знав нікого, хто б це отримав
Я думав, що знаю про кохання, мушу це визнати
Я був загублений, поки ти мене не знайшов
Ви – те, на що я  сподівався
Все, про що я мріяв і більше
Ти те, що я шукаю
Він поводиться зі мною як із богинею, богинею
Він думає, що я сексуальна в піжамі
Чим більше я гарячий безлад, тим більше він їде бананів
Він поводиться зі мною наче я богиня
Якщо чесно, чесно
Я не знав, наскільки сильно я хочу цього
Важко зтримувати скромність, вважає моє тіла бездоганним
Він поводиться зі мною наче я богиня
Я чекав, я чекав, я чекав
Кожного дня, щовечора я залишався
Тепер я в безпеці, прокинувся і говорю
Він поводиться зі мною наче я богиня
Гарні часи, погані часи
Поруч зі мною, він такий милий, він такий відданий
Я думав, що я жив, але це не назвеш життям
Я був загублений, поки ти мене не знайшов
Ви – те, на що я  сподівався
Все, про що я мріяв і більше (Все, про що мріяв)
Ти те, що я шукаю
Він поводиться зі мною як із богинею, богинею
Він думає, що я сексуальна в піжамі
Чим більше я гарячий безлад, тим більше він на бананах (О)
Він поводиться зі мною наче я богиня
Якщо чесно, чесно
Я не знав, наскільки сильно я хочу цього
Важко залишатися скромним, вважає моє тіло бездоганним
Він поводиться зі мною наче я богиня
Я чекав, я чекав, я чекав
Кожного дня, щовечора я залишався
Тепер я в безпеці, прокинувся і говорю
Він поводиться зі мною наче я богиня
Я чекав, я чекав, я чекав
Кожного дня, щовечора я залишався
Тепер я в безпеці, прокинувся і говорю
Він поводиться зі мною наче я богиня
Ніби я богиня, о
Ха, ах, ха, ніби я богиня, о
Він ставиться до мене як до богині
Я чекав, я чекав, я чекав
Кожного дня, щовечора я залишався
(І ти знаєш, що я богиня)
Тепер я в безпеці, прокинувся і говорю
Він поводиться зі мною наче я богиня
Я чекав, я чекав, я чекав
Кожного дня, щовечора я залишався
Тепер я в безпеці, прокинувся і говорю
Він поводиться зі мною наче я богиня
Він поводиться зі мною наче я богиня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bite Me 2022
Complicated ft. Avril Lavigne 2011
Bois Lie ft. Machine Gun Kelly 2022
Knockin' On Heaven's Door 2021
Flames ft. MOD SUN 2021
Head Above Water 2019
Love It When You Hate Me ft. blackbear 2022
Birdie 2019
Alice 2009
We Are Warriors 2020
I Fell In Love With the Devil 2019
SpongeBob SquarePants Theme 2004
Dumb Blonde ft. Nicki Minaj 2019
Tell Me It's Over 2019
Warrior 2019
Fly 2015
Imagine 2007
It Was In Me 2019
I Don't Give 2002
Bigger Wow 2019

Тексти пісень виконавця: Avril Lavigne