Переклад тексту пісні I Love You - Avril Lavigne

I Love You - Avril Lavigne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love You, виконавця - Avril Lavigne.
Дата випуску: 07.03.2011
Мова пісні: Англійська

I Love You

(оригінал)
I like your smile
I like your vibe
I like your style
But that's not why I love you
And I, I like the way, you're such a star
But that's not why I love you, hey
Do you feel, do you feel me,
Do you feel what I feel, too?
Do you need, do you need me,
Do you need me?
You're so beautiful
But that's not why I love you
I'm not sure you know
That the reason I love you, is you
Being you, just you
Yeah, the reason I love you
Is all that we've been through
And that's why I love you
I like the way you misbehave
When we get wasted
But that's not why I love you
And how you keep your cool
When I am complicated
But that's not why I love you, hey
Do you feel, do you feel me,
Do you feel what I feel, too?
Do you need, do you need me,
Do you need me?
You're so beautiful
But that's not why I love you
And I'm not sure you know
That the reason I love you, is you
Being you, just you
Yea the reason I love you
Is all that we've been through
And that's why I love you
Even though we didn't make it through
I am always here for you
Yeah!
You're so beautiful
But that's not why I love you
I'm not sure you know
That the reason I love you, is you
Being you, just you
Yea the reason I love you
Is all that we've been through
And that's why I love you
That’s why I love you,
That’s why I love you…
(переклад)
мені подобається твоя посмішка
Мені подобається твоя атмосфера
мені подобається твій стиль
Але не тому я тебе люблю
А мені, мені подобається, як ти така зірка
Але не тому я тебе люблю, привіт
Ти відчуваєш, ти відчуваєш мене,
Ти відчуваєш те, що відчуваю я?
Тобі потрібен, чи потрібен я,
Ти потребуєш мене?
Ти така красива
Але не тому я тебе люблю
Я не впевнений, що ти знаєш
Ось чому я люблю тебе, це ти
Бути тобою, просто ти
Так, причина, чому я люблю тебе
Це все, що ми пережили
І тому я тебе люблю
Мені подобається, як ти поводишся погано
Коли ми втрачаємо
Але не тому я тебе люблю
І як ти зберігаєш спокій
Коли я складний
Але не тому я тебе люблю, привіт
Ти відчуваєш, ти відчуваєш мене,
Ти відчуваєш те, що відчуваю я?
Тобі потрібен, чи потрібен я,
Ти потребуєш мене?
Ти така красива
Але не тому я тебе люблю
І я не впевнений, що ви знаєте
Ось чому я люблю тебе, це ти
Бути тобою, просто ти
Так, чому я люблю тебе
Це все, що ми пережили
І тому я тебе люблю
Хоча ми не встигли
Я завжди тут для вас
Так!
Ти така красива
Але не тому я тебе люблю
Я не впевнений, що ти знаєш
Ось чому я люблю тебе, це ти
Бути тобою, просто ти
Так, чому я люблю тебе
Це все, що ми пережили
І тому я тебе люблю
Тому я тебе люблю,
Ось чому я люблю тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bite Me 2022
Complicated ft. Avril Lavigne 2011
Knockin' On Heaven's Door 2021
Bois Lie ft. Machine Gun Kelly 2022
SpongeBob SquarePants Theme 2004
Head Above Water 2019
Flames ft. MOD SUN 2021
Love It When You Hate Me ft. blackbear 2022
Birdie 2019
Alice 2009
I Fell In Love With the Devil 2019
We Are Warriors 2020
Dumb Blonde ft. Nicki Minaj 2019
Tell Me It's Over 2019
Warrior 2019
It Was In Me 2019
Imagine 2007
Fly 2015
Goddess 2019
I Don't Give 2002

Тексти пісень виконавця: Avril Lavigne