Переклад тексту пісні Run Away - Aviators

Run Away (оригінал)

What is power without mercy?
Where’s the contrast in the grey?
Locked inside the void forever
Life’s a hefty price to pay
Deep in the void I’m calling
For angels to whisper a prayer
Vital signs are missing
And safety lies nowhere
Fall from grace
Run away from what’s inside
Hide your face
You should leave me far behind
Can this flower find the sunlight?
Can this monster numb the pain?
In a soulless apparition
Love is never quite the same
For a runaway
Can the devil find redemption?
Can the wicked learn the truth?
Far away lies absolution
And my memories of you
Out in the rain I’m waiting
For someone to understand
Danger will always follow
So leave me if you can
Fall from grace
Run away from what’s inside
Hide your face
You should leave me far behind
Can this flower find the sunlight?
Can this monster numb the pain?
In a soulless apparition
Love is never quite the same
For a runaway
I can’t be your shining hero
I’m a villain deep inside
No one looks for help in shadows
What kind of royal, then, am I?
May your thoughts of us be silent
I’ve got nothing left to prove
For all it’s worth I’ll keep on moving
If I can run away from you
Fall from grace
Run away from what’s inside
Hide your face
You should leave me far behind
Can this flower find the sunlight?
Can this monster numb the pain?
In a soulless apparition
Love is never quite the same
For a runaway

Run Away (переклад)

Що таке влада без милосердя?
Де контраст у сірому?
Замкнений у порожнечі назавжди
Життя — це велика ціна, яку потрібно платити
Глибоко в порожнечі я кличу
Щоб ангели шептали молитву
Життєві ознаки відсутні
А безпека ніде
Впасти з благодаті
Тікай від того, що всередині
Сховай своє обличчя
Ви повинні залишити мене далеко позаду
Чи може ця квітка знайти сонячне світло?
Чи може цей монстр заглушити біль?
У бездушному привиді
Кохання ніколи не буває таким самим
Для втечі
Чи може диявол знайти спокуту?
Чи можуть нечестивці дізнатися правду?
Далеко лежить відпущення
І мої спогади про вас
Під дощем я чекаю
Щоб хтось розумів
Завжди буде небезпека
Тож залиште мене, якщо зможете
Впасти з благодаті
Тікай від того, що всередині
Сховай своє обличчя
Ви повинні залишити мене далеко позаду
Чи може ця квітка знайти сонячне світло?
Чи може цей монстр заглушити біль?
У бездушному привиді
Кохання ніколи не буває таким самим
Для втечі
Я не можу бути твоїм яскравим героєм
В глибині душі я лиходій
Ніхто не шукає допомоги в тіні
Який я тоді королівський?
Нехай ваші думки про нас мовчать
Мені не залишилося нічого доводити
Незважаючи на це, я продовжу рухатися
Якщо я можу втекти від тебе
Впасти з благодаті
Тікай від того, що всередині
Сховай своє обличчя
Ви повинні залишити мене далеко позаду
Чи може ця квітка знайти сонячне світло?
Чи може цей монстр заглушити біль?
У бездушному привиді
Кохання ніколи не буває таким самим
Для втечі