Переклад тексту пісні Mechanical Instinct - Aviators

Mechanical Instinct (оригінал)

One step at a time
I’m going outta my mind
I’m being hunted by something primal
They’re just simple machines
Yet tainted souls they seem
For five nights I’ll fear for my survival
Are they mechanical
They hunt like animals
Freezing for seconds while see their corpses
I’m getting panicked now
I’m locking this place down
I’m feeling watched by unnatural forces
Looks like I’d better run for my life
I’ll never be in one piece to see night five
I’ve got eleven on my tail, with no time to think
Of a way to survive mechanical instinct
(Mechanical instinct)
Just an hour more
I’m closer than before
To making it out of this ghastly madhouse
I’m feeling desperate
I’m starting to regret
Taking my chances with no way out
Who’s walking down the hall?
I can’t keep track of them all
A music box plays my dying song
This is my one escape
The mask still on my face
But they have known I’ve been here all along
Here, all alone in the darkness
Why, can’t I escape their soulless eyes
It’s a lost cause now
They’ve got my scent, and I can’t get out
Now, I’m afraid to look because
They, are just beasts to hunt me down
With no way fight back, the night is already over
Mechanical instinct
Mechanical instinct

(переклад)

Один крок за один раз
Я сходжу з розуму
За мною полює щось первісне
Вони просто прості машини
Але вони здаються заплямованими душами
П’ять ночей я буду боятися за своє виживання
Вони механічні
Вони полюють, як тварини
Замерзаючи на секунди, дивлячись на їхні трупи
Я зараз панікую
Я замикаю це місце
Я відчуваю, що спостерігаю неприродні сили
Схоже, мені краще бігти, рятуючи своє життя
Я ніколи не буду цілим, щоб побачити п’яту ніч
У мене одинадцять на хвості, і немає часу на роздуми
Про способу вижити механічний інстинкт
(Механічний інстинкт)
Ще годину
Я ближче, ніж раніше
Щоб вийти з цього жахливого божевільні
Я відчуваю себе відчайдушним
Я починаю шкодувати
Використовую свої шанси без виходу
Хто йде коридором?
Я не можу відстежити їх усіх
Музична скринька грає мою передсмертну пісню
Це мій єдиний вихід
Маска все ще на моєму обличчі
Але вони знали, що я був тут весь час
Тут, зовсім один у темряві
Чому, я не можу втекти від їхніх бездушних очей
Зараз це втрачена справа
У них мій запах, і я не можу вибратися
Тепер я боюся подивитися, тому що
Вони просто звірі, які вислідують мене
Ніч уже скінчилася, оскільки немає можливості відбиватися
Механічний інстинкт
Механічний інстинкт