| Requiem for the Hunter (оригінал) | Requiem for the Hunter (переклад) |
|---|---|
| The end has come and left us all | Кінець настав і залишив нас усіх |
| Nothing to break the fall | Немає нічого, щоб зупинити падіння |
| In pieces we all strive to walk again | Частицями ми всі прагнемо знову ходити |
| Ruins and fragments make our homes | Руїни та уламки створюють наші будинки |
| To rest my shattered bones | Щоб відпочити мої роздроблені кістки |
| To heal the past, to make amends | Щоб вилікувати минуле, загладити |
| I think it’s beautiful | Я вважаю, що це красиво |
| How poisoned skies remind me | Як нагадує мені отруєне небо |
| I’m a ghost | Я привид |
| Behind the veil | За вуаллю |
| I think it’s wonderful | Я вважаю, що це чудово |
| How I lost the part of me | Як я втратила частину себе |
| I need the most | Мені потрібно найбільше |
| Like I was born to fail | Ніби я народжений на провал |
| Another day just scraping by | Ще один день просто пройшов |
| No home or means to thrive | Немає дому чи засобів для процвітання |
| I’m hunting down a dream that burned away | Я шукаю мрію, яка згоріла |
| I’ve buried far too many souls | Я поховав забагато душ |
| The ones the wasteland stole | Ті, що пустка вкрала |
| I should have known the light would start to fade | Я мав знати, що світло почне згасати |
| I think it’s beautiful | Я вважаю, що це красиво |
| How poisoned skies remind me | Як нагадує мені отруєне небо |
| I’m a ghost | Я привид |
| Behind the veil | За вуаллю |
| I think it’s wonderful | Я вважаю, що це чудово |
| How I lost the part of me | Як я втратила частину себе |
| I need the most | Мені потрібно найбільше |
| Like I was born to fail | Ніби я народжений на провал |
| I can’t contain the pain I feel | Я не можу стримати біль, який відчуваю |
| But if it doesn’t hurt it isn’t real | Але якщо не болить, це несправжнє |
| Living in the world ablaze | Жити в світі, що палає |
| The hunt is over, I’m in chains | Полювання закінчилося, я в ланцюгах |
| I think it’s beautiful | Я вважаю, що це красиво |
| How poisoned skies remind me | Як нагадує мені отруєне небо |
| I’m a ghost | Я привид |
| Behind the veil | За вуаллю |
| I think it’s wonderful | Я вважаю, що це чудово |
| How I lost the part of me | Як я втратила частину себе |
| I need the most | Мені потрібно найбільше |
| Like I was born to fail | Ніби я народжений на провал |
Переклад тексту пісні Requiem for the Hunter - Aviators
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Requiem for the Hunter , виконавця -Aviators
Пісня з альбому: Stargazers
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Aviators
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 |