Переклад тексту пісні Pop Cult Crucifixion - Aviators

Pop Cult Crucifixion (оригінал)

Culture of the righteous
A church of stolen souls
You built a network of the outrage
To further push your calloused goals
Wars won on the airwaves
Battles wage on the screen
It’s like you’re hungry for disaster
Just to be the first one on the scene
Now your ink is bleeding red
The headlines are going dead
You’re spinning records
So you can spin the truth a little
To sell off what’s in our heads
Keep the vultures well fed
You’re playing checkers
With our ears stuck right in the middle
Built to feed the ego
Set to starve the mind
Diluted information
To sprinkle doubt into a lie
Dreams implied of riches
To make us greedy too
You called your message the messiah
And your crucifixion’s coming soon
Now your ink is bleeding red
The headlines are going dead
You’re spinning records
So you can spin the truth a little
To sell off what’s in our heads
Keep the vultures well fed
You’re playing checkers
With our ears stuck right in the middle
Think you can save us
Make me feel famous
Free from the dangerous
All in my head
Feed on the end times
Rigging the headlines
Like we’re a goldmine
To be misled
It’s time we test you
Let you confess to
Trying to rescue
Us from the truth
Fact versus fiction
Bloodthirsty visions
The crucifixion
Releasing our view
Pop cult crucifixion
Pop cult crucifixion
We need a pop cult crucifixion
Pop cult crucifixion
Now your ink is bleeding red (bleeding red)
The headlines are going dead (going dead)
You’re spinning records
So you can spin the truth a little
To sell off what’s in our heads
Keep the vultures well fed
You’re playing checkers
With our ears stuck right in the middle
Pop cult crucifixion
Pop cult crucifixion
We need a pop cult crucifixion
Pop cult crucifixion

(переклад)

Культура праведників
Церква вкрадених душ
Ви створили мережу обурення
Щоб далі просувати свої черстві цілі
Війни виграли в ефірі
Бої на екрані
Ніби ти голодний до катастрофи
Просто бути першим на сцені
Тепер ваше чорнило почервоніло
Заголовки гаснуть
Ви крутите записи
Тож ви можете трохи розкрутити правду
Щоб продати те, що в нашої голові
Тримайте стерв'ятників добре годованими
Ви граєте в шашки
З нашими вухами застрягли прямо посередині
Створений, щоб годувати его
Налаштований на голодування
Розбавлена ​​інформація
Щоб висипати сумнів у брехню
Сни передбачають багатство
Щоб ми теж стали жадібними
Ви назвали своє повідомлення месією
І скоро твоє розп’яття
Тепер ваше чорнило почервоніло
Заголовки гаснуть
Ви крутите записи
Тож ви можете трохи розкрутити правду
Щоб продати те, що в нашої голові
Тримайте стерв'ятників добре годованими
Ви граєте в шашки
З нашими вухами застрягли прямо посередині
Думайте, що можете врятувати нас
Змусити мене відчути себе знаменитим
Вільний від небезпеки
Все в моїй голові
Дізнайтеся про останні часи
Фальшування заголовків
Ніби ми золота
Ввести в оману
Настав час перевірити вас
Дозвольте вам зізнатися
Спроба врятувати
Ми від правди
Факт проти вигадки
Кровожерні видіння
Розп'яття
Випускаємо наш погляд
Поп-культ розп'яття
Поп-культ розп'яття
Нам потрібне розп’яття у поп-культі
Поп-культ розп'яття
Тепер ваше чорнило витікає червоним (крововито червоним)
Заголовки вмирають (вмирають)
Ви крутите записи
Тож ви можете трохи розкрутити правду
Щоб продати те, що в нашої голові
Тримайте стерв'ятників добре годованими
Ви граєте в шашки
З нашими вухами застрягли прямо посередині
Поп-культ розп'яття
Поп-культ розп'яття
Нам потрібне розп’яття у поп-культі
Поп-культ розп'яття