Переклад тексту пісні Meet You at the End - Aviators

Meet You at the End (оригінал)

Break my heart and get it done
Take your shot, but don’t you run
Away from me again
Away until the end
Take a chance, come back, you’re safe
Chemistry you can’t erase
From our own paradise
Our cold hearts filled with ice
Nobody wants to walk the road alone
We’re ten thousand miles from home
And I don’t want to disappear
Where do we go from here?
Nobody wants to play a useless part
In matters of the heart
I’m standing here so far away
I’ll meet you at the end someday
Took a chance, you stole my heart
Left me here to fall apart
With you I walked through fire
The flames of our desire
Ghosts of what we used to be
Haunt my mind, and torture me
Voices from the past
Our days are fading fast
Nobody wants to walk the road alone
We’re ten thousand miles from home
And I don’t want to disappear
Where do we go from here?
Nobody wants to play a useless part
In matters of the heart
I’m standing here so far away
I’ll meet you at the end someday
I’m breaking
We’re fading
But you’re not alone
One more try
For tonight
I can’t do this on my own
Feels like after all this time
We should have known we’d be here tonight
But I can’t let you give up on
Everything we had and we believed was gone
I need you to feel again
Meeting here somewhere at the end
I believe we can start anew
All I need to know is that I stand with you
Nobody wants to walk the road alone
We’re ten thousand miles from home
And I don’t want to disappear
Where do we go from here?
Nobody wants to play a useless part
In matters of the heart
I’m standing here so far away
I’ll meet you at the end someday

(переклад)

Розбийте мені серце та зробіть це
Спробуйте, але не бігайте
Знову геть від мене
Далеко до кінця
Скористайтеся шансом, поверніться, ви в безпеці
Хімію, яку не стерти
З нашого власного раю
Наші холодні серця наповнилися льодом
Ніхто не хоче йти дорогою один
Ми за десять тисяч миль від дому
І я не хочу зникнути
Куди ми звідси йти?
Ніхто не хоче грати марну роль
У справах серця
Я стою тут так далеко
Я зустріну вас у кінці колись
Ризикнув, ти вкрав моє серце
Залишив мене тут розпадатися
З тобою я пройшов крізь вогонь
Полум’я нашого бажання
Привиди того, чим ми були раніше
Переслідуйте мій розум і катуйте мене
Голоси з минулого
Наші дні швидко минають
Ніхто не хоче йти дорогою один
Ми за десять тисяч миль від дому
І я не хочу зникнути
Куди ми звідси йти?
Ніхто не хоче грати марну роль
У справах серця
Я стою тут так далеко
Я зустріну вас у кінці колись
я ламаю
Ми згасаємо
Але ви не самотні
Ще одна спроба
На сьогоднішній вечір
Я не можу робити це самостійно
Відчувається, що після всього цього часу
Ми повинні були знати, що будемо тут сьогодні ввечері
Але я не можу дозволити тобі здатися
Все, що ми мали і в що вірили, зникло
Мені потрібно, щоб ви знову відчули
Зустріч десь у кінці
Я вважаю, що ми можемо почати заново
Все, що мені потрібно знати, це що я за вами
Ніхто не хоче йти дорогою один
Ми за десять тисяч миль від дому
І я не хочу зникнути
Куди ми звідси йти?
Ніхто не хоче грати марну роль
У справах серця
Я стою тут так далеко
Я зустріну вас у кінці колись